Bab 120: Mendukungmu!

Bentrokan antara Koichi Haimawari dan Number 6 terus meningkat dengan cara yang hanya bisa digambarkan All For One sebagai permainan, dua petarung saling bertukar pukulan brutal seolah sedang bermain-main. Ia tidak dapat menjelaskan sumber energi itu atau apa yang menjadi tumpuan Quirk mereka, dan hal itu mengganggunya, karena mencapai wilayah melampaui singularitas adalah tepat apa yang ia inginkan. Kemudian sebuah suara di belakangnya, suara Knuckleduster, mengatakan kepadanya bahwa seorang penimbun seperti dirinya tidak akan pernah memahaminya. Ia berbalik dan tidak menemukan siapa pun di sana.

Koichi memotong salah satu lengan Number 6 dan bersiap untuk yang berikutnya, tetapi anggota tubuh itu tumbuh kembali lebih cepat dari yang ia perkirakan, dan Number 6 menghantamkan kedua tangannya di sekelilingnya, menghancurkan bagian tengah tubuhnya. Saat konsentrasinya tergelincir dan kerusakan yang terakumulasi kembali membanjiri, sorakan mencapainya dari jalanan di bawah.

Teriakan kerumunan Narufest menyentaknya terjaga tepat waktu untuk menangkap tepi gedung dan mengurangi kecepatan, meskipun ia masih menghantam atap lain cukup keras hingga terasa sakit. Menatap ke bawah pada mereka, ia menyadari warga biasa mengenalinya dan berhenti untuk menonton, dan kesadaran itu menghantam dengan buruk: pertarungan telah hanyut kembali ke atas wilayah berpenduduk. Ia berteriak kepada mereka untuk lari. Mereka tidak dapat mendengarnya dan terus menyemangatinya.

Sebuah gedung yang runtuh hampir menyeret beberapa orang di sekitarnya sebelum Hotta bersaudara menarik mereka menjauh. Bersama staf Hopper's Cafe dan kerumunan Narufest, mereka mulai mengarahkan warga sipil menuju kafe, berteriak kepada Koichi untuk menjauhkan monster itu dari toko mereka. Di atas, seorang reporter helikopter berita mencoba menyiarkan perintah evakuasi, dan Number 6 menghantam pesawat itu, menumpahkan semua orang keluar darinya. Koichi menerjang tetapi tahu ia tidak dapat menempuh jarak itu. Seutas benang menangkap megafon reporter sementara serat-serat di pakaian mereka meregang dan berjangkar ke sebuah gedung, menahan mereka semua. Best Jeanist mengumumkan bahwa bahkan dalam krisis sedalam ini benang harapan belum terputus, dan bahwa dengan Edgeshot, Ingenium, dan Eraser Head yang bekerja di tempat lain di seluruh kota, Naruhata masih memiliki pahlawannya.

All For One terus mempelajari pertarungan, tidak mampu menjelaskan bagaimana kedua petarung telah bergerak melampaui singularitas Quirk mereka, sampai penampakan Knuckleduster menyela dan mengusir ilusi All For One.

Terluka parah, Koichi memulihkan tekadnya ketika kerumunan Narufest dan warga Naruhata menyemangatinya, sementara Hotta bersaudara, staf Hopper's Cafe, dan kerumunan Narufest memindahkan warga sipil ke tempat aman.

Best Jeanist menyelamatkan kru berita yang jatuh dan menegaskan bahwa Naruhata masih memiliki pahlawan yang bertugas di sana, dengan Edgeshot, Ingenium, dan Eraser Head aktif di tempat lain di seluruh distrik.

Ditulis oleh Hideyuki Furuhashi dan digambar oleh Betten Court, bab sembilan belas halaman ini diterbitkan pada 26 Februari 2022 dan terhimpun dalam volume kelima belas My Hero Academia: Vigilantes.

Bab ini termasuk dalam alur Naruhata Lockdown dan mengikuti Bab 119, mengarah ke Bab 121. Number 6 dan Koichi Haimawari berbagi sampul.

Baik All For One maupun Knuckleduster muncul di sini hanya sebagai ilusi.