Bab 237

Dengan keluarganya yang telah meninggal, Tenko mengembara di kota untuk beberapa waktu, tidak tahu harus berbuat apa dan terbebani rasa bersalah. Tidak mampu berbicara, ia hanya bisa berharap dalam diam agar seseorang mengulurkan tangan. Seorang wanita yang lebih tua berhenti sejenak, memperhatikan penampilannya, dan bergegas pergi dengan perasaan tidak nyaman. Ia bertanya-tanya apakah ini adalah hukuman atas pembunuhan tersebut, dan dengan perasaan tertekan ia menyadari bahwa kebenciannya terhadap semua orang sama sekali tidak mereda.

All For One dan Daruma Ujiko berdiri di atasnya setelah tangan-tangan keluarganya yang terputus diserahkan untuk ia jaga. All For One mengatakan kepada anak itu bahwa dorongannya untuk menghancurkan tidak dapat dikendalikan, bahwa mengendalikannya tidak perlu, dan bahwa hal itu belum tentu merupakan sesuatu yang buruk.

Perkelahian dengan dua preman jalanan terjadi kemudian. Tenko mengangkat Quirk miliknya terhadap mereka lalu mundur. Ia mengamuk setelahnya sementara All For One membahas kejadian itu bersamanya, mendesaknya untuk bertindak sesuai perintah hatinya atau menderita karenanya. Hati nurani, moral, etika: semuanya adalah rekaan, semuanya dibangun untuk mengekang orang-orang seperti mereka. Ketika ditanya sekali lagi apa yang ia inginkan, Tenko menatap tangan-tangan keluarganya dan berkata bahwa kedua preman itulah yang ia inginkan mati, bahwa ia tidak lagi bisa menahan perasaan itu. All For One tersenyum dan mendoakan keberhasilannya.

Para preman itu berdiri di bawah papan toko, mengeluh tentang betapa banyak agensi pahlawan yang terus bermunculan di sekitar kota, ketika Tenko muncul dari tikungan dengan tangan-tangan keluarganya terpasang di tubuhnya. Mengingat apa yang telah dikatakan kepadanya tentang menjaga keluarganya tetap dekat, ia menghampiri mereka. Mereka menyebutnya menyeramkan dan bertanya apa maunya saat ia mengangkat tangan ke arah mereka. Yang tersisa hanyalah genangan darah di tanah dan serpihan anggota tubuh yang terputus. Ia merasa mual dan jijik, dan juga, yang membingungkannya sendiri, merasa sangat tenang, seolah tidak ada lagi batasan baginya sekarang.

Dari atap di dekatnya, kedua pria itu menyaksikan kejadian tersebut. Ujiko terkejut, karena mengira ingatan anak itu telah hilang. All For One mengoreksinya: ingatan itu tetap ada, hanya terkunci. Tangan-tangan itu akan berfungsi sebagai pengekang, menekan segala sesuatu kecuali emosi negatif, dan Tenko sudah menahan Quirk miliknya tanpa menyadarinya. Sambil tersenyum, All For One merasa bangga menyaksikan anak itu mengambil langkah pertama menuju Simbol Ketakutan, lalu berjanji untuk membina dan mendorong sisa perjalanannya.

Setelah itu, All For One memberi selamat atas perbuatannya, menyebutnya terlahir kembali, dan mengeluarkan lima tangan baru. Dua berasal dari para preman; yang terakhir ia gambarkan sebagai sedikit bonus. Ia menyuruh anak itu mengenakan semuanya dan memberinya nama baru: Tomura Shigaraki. Anak itu tidak memahaminya. All For One menjelaskan bahwa nama pemberian itu berasal dari kata yang berarti berkabung, dan bahwa nama keluarganya adalah miliknya sendiri.

Kembali di Deika, Tomura merenungkan bahwa seandainya ada seseorang yang mengulurkan tangan kepadanya, rasa gatal di bawah kulitnya mungkin telah hilang untuk selamanya. Ia terkejut karena mengingat segala sesuatu dari masa setelah menerima tangan-tangan itu, ingatan yang ia kira telah lama hilang. Dengan Re-Destro yang menjulang di atasnya, ia menyatakan bahwa masa depan tidak diperlukan. Setelah memutuskan bahwa kematian keluarganya bukanlah sebuah tragedi, ia menggenggam tangan ayahnya dan menghancurkannya, yang juga tidak diperlukan.

Gigantomachia menerobos kota langsung menuju mereka berdua. Klon-klon Twice menyeret Himiko Toga yang tidak sadarkan diri sambil menyaksikan kehancuran itu; satu klon dengan sarkastis mengundang orang-orang Pasukan Pembebasan untuk bertahan dan bertarung, dan klon lain mencatat bahwa mereka sama sekali tidak melukainya. Dabi dan Geten terus bertarung. Mr. Compress, yang kecewa karena telah tertipu tentang Gigantomachia selama berbulan-bulan, menyebutnya tak terhentikan, berteriak bahwa pemimpin mereka dalam bahaya besar, dan memohon kepada Dabi untuk segera menyelesaikan pertarungannya agar mereka berdua bisa membantu. Geten diam-diam mengkhawatirkan Re-Destro. Spinner, yang menerobos prajurit Pasukan sambil ditemani lebih banyak klon, meneriakkan nama pemimpinnya.

Masa lalu Tomura terungkap lebih jauh, termasuk hari ketika All For One pertama kali menemukannya, dengan dokter di sisinya.

Asal-usul tangan-tangan terputus tambahan yang ia kenakan dijelaskan.

All For One merelakan nama keluarganya sendiri, Shigaraki, ketika ia membaptis anak itu sebagai Tomura Shigaraki.

Dengan menghancurkan tangan ayahnya, Tomura melepaskan diri dari trauma di masa lalunya.

Bab ini diterbitkan pada 29 Juli 2019 di edisi 35, membentang sepanjang lima belas halaman, dan berada di Volume 25 dengan judul Jepang 死柄木弔：オリジン, dibaca Shigaraki Tomura: Orijin. Tomura dan All For One berbagi sampul, dan Episode 112 mengadaptasinya.

Kilas balik berlangsung di sebuah kota tanpa nama sementara masa kini tetap berada di Kota Deika. Decay, Double, Ice Ply, Blueflame dan Stress semuanya muncul, bersama dengan 80% Liberation. Empat pertarungan terpisah berlanjut di dalam Revival Celebration di sini.