Bab 284

Deku membawa para pahlawan terbang bersamanya, dengan alasan bahwa membiarkan Decay milik Tomura menyentuh tanah lagi berarti gelombang kehancuran lain, jadi penjahat itu harus tetap di udara. Cengkeramannya pada Blackwhip melemah, sehingga ia melepaskan yang lain dan menyuruh mereka mengurus Gran Torino. Endeavor mengirim putranya untuk memberikan pertolongan pertama, marah karena ia sendiri tidak berada di langit. Katsuki berteriak kepada Deku untuk menjaga jarak sekarang karena Erasure tidak aktif, dan Deku berteriak balik bahwa tidak ada orang lain yang bisa menahan Tomura di atas sana. Tomura, yang memperhatikan kesukaan bocah itu pada langit, berjanji akan mengirimnya ke surga bersama semua orang lain begitu One For All berpindah tangan. Deku menariknya lebih dekat dan menolak membiarkannya melukai orang lain.

Menyaksikan dari bawah, pikiran Katsuki melayang ke sesi latihan, dan hari ketika All Might mengajak Tsuyu Asui, Ochaco Uraraka dan Hanta Sero untuk menjalankannya. Izuku telah meminta bantuan semua orang untuk menguasai apa yang baru ia peroleh. Yang lain terpaku pada rambutnya, dan ia menjelaskan permainan yang telah ia dan Katsuki mainkan, Blackwhip melawan penghindaran, yang selalu ia kalah; Hanta dipanggil karena Tape bekerja dengan prinsip serupa. Ochaco dan Tsuyu setuju, Hanta bertanya mengapa Aizawa tidak mengajar pelajaran cambuk, dan All Might memberi tahu Ochaco bahwa tugasnya adalah pengereman di udara dan kontrol tubuh, membingkainya sebagai tenaga tambahan untuk menutupi latihan Float, sambil menjelaskan ketidakhadiran Aizawa sebagai masalah jadwal.

Duduk di luar latihan bersama Katsuki, All Might mencatat bahwa Float bekerja sangat mirip dengan Zero Gravity, sehingga latihan tersebut mungkin memberi Izuku kendali lebih awal dan mungkin memicu Quirk tersebut. Setelah keheningan, Katsuki mengatakan rahasia One For All tidak dapat bertahan selamanya, tidak dengan kekuatan Izuku yang kini jauh melampaui sekadar kekuatan fisik. All Might menjawab bahwa tidak ada apa pun selain Blackwhip yang keluar dari mulutnya, tepatnya agar Float tidak pernah meledak dengan sendirinya seperti cambuk dalam Pertarungan Latihan Bersama. Poin keduanya merujuk pada malam ketika Katsuki diberi tahu kebenaran dan memahami bahwa kekuatan semacam itu membahayakan orang di sekitar, karena menginginkannya tidak membuat seseorang menjadi jahat. Keheningan lain, dan kemudian Katsuki mengatakan Izuku mempercayakan hidupnya kepada All Might, namun buku catatan para penerus memiliki entri setengah jadi tentang pengguna keempat sementara membahas pengguna kelima, keenam dan ketujuh secara lengkap. All Might juga tidak jujur ketika Katsuki mengangkat kemiripan antara One For All dan All For One. Ketika ditanya langsung apakah ia menyembunyikan sesuatu, All Might menyangkalnya dan menolak berspekulasi tentang hal-hal yang tidak ia ketahui, khawatir terhadap Izuku, dan mencatat bahwa Katsuki juga begitu.

Katsuki mengakui Izuku selalu mendahulukan semua orang di atas dirinya sendiri, bahwa semua kekuatan itu terasa tidak pas baginya, dan bahwa mengabaikan kelemahannya sendiri adalah apa yang berubah menjadi perundungan bertahun-tahun. All Might membingkai bantuan latihan sebagai semacam penebusan, bahkan jika Izuku tidak akan pernah melihatnya seperti itu, dan menjelaskan bahwa perbandingan dengan Endeavor adalah tentang bagaimana kedua pria itu hanya berubah setelah dihadapkan, dalam kasus Endeavor oleh wujud All Might yang kurus. Ia percaya kedua anak itu akan membicarakannya suatu hari nanti.

Kembali ke pertarungan saat ini, Katsuki menarik Endeavor ke langit dengan perintah untuk membuat tembakan terakhir berarti. Deku, yang masih menyeret Tomura, menyadari perlawanan meningkat terhadap pukulannya yang seratus persen bahkan ketika kerusakan tetap bertahan dan penyembuhan melambat. Lengan kirinya habis karena usaha itu, tetapi One For All ada untuk mengalahkan All For One, jadi ia memutuskan untuk mengerahkan semua yang tersisa dan mengakhirinya, berapa pun harganya.

Deku menurunkan kembali para pahlawan yang ia bawa terbang dan menghadapi Tomura sendirian di udara.

Kilas balik menunjukkan latihan yang telah dijalani Izuku bersama Katsuki, Ochaco, Tsuyu dan Hanta untuk menguasai Quirk yang ditinggalkan oleh para pemegang One For All sebelumnya.

Berbicara secara pribadi dengan All Might, Katsuki mengakui bahwa perundungan tumbuh dari ketidakmampuannya memahami seseorang yang mendahulukan orang lain. Dalam catatan tentang para penerus, informasi pengguna keempat tercoret-coret.

Mendorong One For All hingga keluaran penuh telah menghancurkan lengan kiri Deku, namun ia tampaknya mulai unggul atas Tomura.

Tujuh belas halaman, diterbitkan di Weekly Shonen Jump edisi 42 tahun 2020 dan dikumpulkan dalam volume 29 selama arc Paranormal Liberation War. Shoto, Endeavor, Tomura Shigaraki, Katsuki Bakugo dan Deku muncul di sampul, yang disertai versi sketsa yang diterbitkan. Episode 122 mengadaptasi bab ini.

Selain Jaku City, kilas balik mengunjungi U.A. High School dan Tartarus.

Komentar penulis Kohei Horikoshi menandai pergantian editor, berterima kasih kepada Yoritomi dan menyambut Taguchi ke dalam tim.