Bab 306

All Might masih mendengarkan percakapan Izuku dengan para pendahulu ketika Hawks dan Best Jeanist menemuinya. Ia memberi tahu mereka bahwa anak itu akan segera bangun dan menyingkir untuk berbicara sementara teman-teman sekelas melihat ke dalam. Hawks mendesaknya tentang apa yang menghubungkan One For All dengan Izuku: para pahlawan yang telah pensiun menangkap nama itu selama pertempuran, meneruskannya kepada media, dan nama itu menyebar, serta Endeavor telah memberitahunya bahwa Tomura Shigaraki sedang memburu anak itu.

Ia menginginkan kebenaran sebelum keadaan memburuk, karena tugas sekarang berarti melawan penjahat dan ekspektasi publik sekaligus. All Might menerima bahwa rahasia itu tidak lagi dapat menahan kepanikan dan membawa mereka ke suatu tempat untuk menjelaskan semuanya. Di U.A., Kepala Sekolah Nezu memproses permintaan bantuan pemerintah.

Tiga hari kemudian, dengan negara yang masih gelisah, Best Jeanist, Hawks, dan Endeavor menghadapi pers. Endeavor membenarkan seluruh hal yang disiarkan Dabi tentang dirinya dan keluarganya, dan reaksi pun terpecah. Hawks menjelaskan kepada ruangan yang bingung bahwa kematian Best Jeanist direkayasa untuk menyusupkannya ke dalam League of Villains, dan bahwa semua hal lainnya tetap benar. Ia meminta maaf karena menyembunyikan catatan kriminal ayahnya dan mengatakan bahwa membunuh Twice adalah satu-satunya pilihan, karena Double yang tidak terkendali akan menjadi bencana, sambil mengakui rasa malu karena gagal menghentikannya dengan cara lain.

Seorang reporter mengonfrontasi mereka mengenai seorang ibu yang terluka parah dalam amukan Gigantomachia serta rumah dan nyawa yang hilang, menuduh mereka tidak meredakan kepanikan maupun bertanggung jawab atas hasilnya. Endeavor menjawab bahwa bertanggung jawab adalah satu-satunya penebusan yang tersedia baginya. Best Jeanist menambahkan bahwa dengan pengunduran diri yang mengurangi jumlah mereka, perlindungan menjadi lebih sulit, sehingga sebuah rencana sedang berjalan: U.A. dan program pahlawan lainnya akan mengubah kampus mereka menjadi tempat penampungan, dan orang tua para siswa sudah mulai pindah masuk. Ketika ditanya apa gunanya menampung orang tanpa jalan ke depan, Endeavor mengatakan bahwa ketidakpastian itulah alasan mengapa hal itu harus terjadi, bahwa kekhawatiran publik seharusnya diarahkan kepadanya, dan menutup dengan "Perhatikan saja aku."

Para pahlawan terus mengundurkan diri, namun banyak yang tetap bertahan dan siap, sementara Dabi tertawa bahwa ia belum mendorong cukup jauh. Pers kemudian bertanya apa itu One For All, dan Endeavor hanya mengatakan ia tidak tahu, melindungi Izuku dan All Might.

Di Heights Alliance, setiap anggota Kelas 1-A menemukan surat pribadi dari Izuku yang memaparkan kebenaran tentang One For All, fakta bahwa Tomura dan All For One sama-sama menginginkannya, dan keputusannya untuk pergi. Teman-teman sekelasnya kebingungan, dan Ochaco duduk dengan gelisah, bertanya-tanya apakah pahlawan juga membutuhkan penyelamatan sama seperti orang lain. Memasuki bulan April, di sebuah kota tanpa nama, Izuku berdiri sendirian dengan penyangga di lengannya dan syal Gran Torino di lehernya, dan menyadari seorang penjahat besar sedang menyerang tanpa banyak perasaan tentang hal itu.

Sebelum pergi, Hawks dan Best Jeanist menanyai All Might tentang One For All setelah pengejaran Tomura terhadap Izuku dan pembicaraan lepas para pahlawan pro, dan All Might menceritakan semuanya kepada mereka. Ketiganya mengadakan konferensi pers di mana Endeavor dan Hawks membenarkan masa lalu mereka dan Hawks meminta maaf karena membunuh Twice, menyebutnya sebagai satu-satunya cara untuk menghentikan kehancuran yang lebih besar. Rencana Best Jeanist memperkecil area yang harus dilindungi para pahlawan dengan mengubah fasilitas pemerintah, termasuk U.A., menjadi tempat penampungan evakuasi, dan Endeavor berargumen bahwa langkah yang tidak sempurna itulah yang dibutuhkan untuk jalan ke depan yang jelas. Izuku meninggalkan U.A., menulis kepada setiap teman sekelas untuk mengungkapkan One For All, hubungannya dengan All Might, dan fakta bahwa Tomura dan All For One sedang memburunya.

Sembilan belas halaman, diterbitkan 22 Maret 2021, dalam edisi 16 dan dikumpulkan dalam Volume 31 sebagai penutup Paranormal Liberation War arc, diadaptasi dalam Episode 131. Rambut Kamui Woods terlihat untuk pertama kalinya di sini, begitu pula segala sesuatu di bawah hidung Best Jeanist. Kalimat terakhir Izuku menggema kalimat pembukanya dari Bab 1 dalam nada yang jauh lebih suram, dan pose penutupnya mengingatkan pada Batman yang mengawasi Kota Gotham.