Surat

Bertahun-tahun sebelumnya, Iwao Oguro yang mabuk beraksi di gang-gang belakang Naruhata, menangkap seorang preman untuk menanyakan siapa yang mengedarkan obat baru dan memukulnya untuk melihat lidahnya. Pria itu membalas dan membuat hidungnya berdarah, yang tidak menghasilkan apa pun selain membuat vigilante itu semakin marah, dan ia tumbang. Koichi Haimawari berlari masuk mencoba menenangkan keduanya, terkena pukulan karenanya, dan melihat preman itu pergi sambil bersikeras bahwa dialah satu-satunya korban di sana. Dengan hidung masih berdarah, Koichi menawarkan tisu kepada Iwao untuk lukanya. Iwao pergi tanpa sepatah kata, hampir tidak menunjukkan wajahnya, tersenyum atas kesopanan anak itu. Tak satu pun dari mereka mengetahuinya saat itu, tetapi calon guru dan murid baru saja bertemu.

Di masa kini, Koichi melanjutkan membaca. Knuckleduster meminta maaf atas penipuan itu dan mengatakan ia tidak ragu padanya, lalu mendefinisikan apa sebenarnya pahlawan: Quirk dan masyarakat yang hidup harmonis, yang menjelma menjadi nyata. Ia menggambarkannya dengan seorang pahlawan yang katanya pernah ia kenal, yang berarti dirinya sendiri sebagai O'Clock, seorang pria yang cukup efisien untuk membongkar organisasi demi organisasi dan tetap tidak lebih dari bagian yang terlumasi dengan baik dalam mesin penjaga ketertiban, tanpa jawaban untuk kejahatan sejati. Saat menghadapi All For One ketika penjahat itu masih dalam pemulihan, ia dihancurkan, terluka, dan dilucuti dari Overclock.

Kebanyakan orang, lanjut surat itu, menghadapi ketidakberdayaan mereka sendiri dengan meninggalkan idealisme, terpuruk, dan melampiaskannya kepada orang lain. Iwao menyebut dirinya sendiri sebagai contoh: depresi, minuman keras, dan seorang vigilante yang menyelesaikan masalah dengan tinjunya. Sejumlah kecil orang tetap menjaga kesopanan mereka, dan merekalah pahlawan sejati. Koichi adalah salah satunya. Ia tidak pernah menjadi proyek untuk diubah menjadi pahlawan, karena Iwao sudah melihatnya sebagai pahlawan. Pahlawannya. Adapun masalah yang dihadapi Knuckleduster sekarang, ia tidak gelisah. Tidak ada rasa malu dalam melarikan diri dari sesuatu yang luar biasa besar, tetapi dengan seseorang yang menunggu untuk diselamatkan, ia tahu ia akan bergerak tanpa berpikir dua kali.

Koichi selesai membaca dan bertanya di mana gurunya berada. Soga tidak tahu, instruksi terakhirnya adalah mengawasi Koichi dan Kazuho. Moyuru Tochi mencatat sudah berapa lama waktu berlalu, dan Rapt Tokage melontarkan kemungkinan bahwa pria itu telah meninggal. Soga mengarahkan mereka kembali ke masalah mendesak. Kazuho menjadi inang bagi lebah parasit yang mengendalikan korbannya, dan saat para pahlawan bergerak untuk menangkapnya, kawanan itu dapat membunuhnya dari dalam dan melarikan diri. Satu-satunya jalan lain adalah menarik Queen keluar dari tengkoraknya, yang melanggar banyak hukum dan berada di luar jangkauan pahlawan atau petugas mana pun. Ia bertanya kepada Koichi apakah ia akan melakukannya. Koichi mengatakan ia tidak tahu, dan teman-temannya mengeluh atas jawaban itu, jadi ia menjelaskan: caranya masih kosong, tetapi ia akan membawa Kazuho kembali, karena seperti yang tertulis dalam surat, satu jalan ke depan bukanlah sebuah keputusan sama sekali. Soga tertawa, ditegur karenanya, dan menggeliat.

Kilas balik menunjukkan pertemuan pertama antara Iwao Oguro dan Koichi, dengan kebaikan Koichi meninggalkan kesan pada vigilante yang mabuk itu.

Surat itu mengonfirmasi bahwa All For One mengalahkan O'Clock dan mencuri Quirk Overclock miliknya, mengakhiri karier kepahlawanannya.

Soga menjelaskan bahwa menangkap Kazuho akan membuatnya terbunuh oleh lebah-lebah itu, dan meminta Koichi untuk mengeluarkan Queen sendiri. Koichi berkomitmen untuk menyelamatkannya.

Iwao Oguro muncul sendirian di sampul. Bab ini terdiri dari sembilan belas halaman dan termasuk dalam Volume 10.

Renungan Knuckleduster tentang masyarakat pahlawan diilustrasikan dengan sebaran fantasi lebar para Pro Hero termasuk All Might, Endeavor, Hawks, Best Jeanist, Edgeshot, dan Midnight, yang tidak satu pun muncul dalam cerita yang sebenarnya.