Bab 9 (Team-Up Missions)

Katsuki Bakugo, Shoto Todoroki dan Eijiro Kirishima bertemu dengan rekan yang ditugaskan kepada mereka di luar taman hiburan Future Park: Camie Utsushimi dari SMA Shiketsu. Perkenalan Eijiro yang menggelegar memberinya kesan seperti Inasa Yoarashi. Seorang pria kecil berpakaian badut memperkenalkan diri sebagai direktur utama taman dan klien yang meminta mereka, menjanjikan kebebasan penuh di tempat itu, lalu malah mengajak mereka ke sebelah. Tujuan mereka yang sebenarnya adalah Retro Land, taman yang dulu ramai namun terus kehilangan pelanggan sejak Future Park dibuka, tanpa anggaran untuk melawan. Katsuki menyimpulkan mereka ada di sana untuk mendongkrak usaha, dan CEO membagikan naskah untuk pertunjukan pahlawan.

Alur yang ia jelaskan sangat klise: penjahat menyerang, pahlawan datang, pahlawan goyah, sorakan penonton membangkitkan mereka, kemenangan pun tiba. Eijiro menyukai susunan klasik itu sementara Katsuki menyebutnya basi. Berlatih bersama para pemain profesional yang dipimpin seorang wanita berkostum serigala yang berperan sebagai penjahat, mereka menjalani adegan kekalahan dengan buruk. Eijiro berakting berlebihan, Camie kurang ekspresif, Shoto tetap datar, dan Katsuki dengan tegas menolak dikalahkan oleh siapa pun. Si serigala meminta usaha lebih dan menyuruh mereka menentukan urutan formasi. Camie dan Katsuki langsung bertengkar memperebutkan posisi tengah, miliknya karena senioritas, miliknya karena kekuatan.

Eijiro menyadari Shoto menatap wahana hewan mekanis dan, karena mereka disuruh bersenang-senang, mendorongnya untuk menaikinya, mengakui bahwa ia belum pernah ke taman hiburan sejak masuk SMA. Shoto dengan pelan mengatakan bahwa ia belum pernah ke taman hiburan sama sekali, dan keduanya berangkat bersama Camie yang ikut serta. Katsuki merajuk sendirian melewati komidi putar dan roller coaster, menyebut mereka kekanak-kanakan, sampai Eijiro mengusulkan penentuan posisi tengah di cangkir putar: siapa yang paling tidak mual menang. Terpancing, Katsuki memutar cangkir sekeras mungkin. Hanya Shoto yang keluar tanpa gangguan sementara tiga lainnya muntah-muntah.

Pada hari pertunjukan, dua juru kamera muncul menyebut diri mereka ahli dan berharap sesuatu yang istimewa. Saat pertunjukan berlangsung, CEO menyaksikan para siswa bekerja dengan gembira sampai seorang perwakilan dari Future Park menyudutkannya, menuntut agar ia menandatangani penyerahan lahan agar pesaing dapat memperluas wilayah. Ia menolak. Di belakang panggung saat jeda, para siswa melihat konfrontasi itu dan mengenali para pria tersebut sebagai penjahat. Dua asisten dikerahkan kepada mereka; Camie mengingatkan yang lain bahwa mereka harus kembali ke panggung, tetapi Katsuki, Shoto dan Eijiro tetap tinggal dan menjatuhkan keduanya dengan cepat. Salah satu dari mereka tetap menyombongkan diri: rencana cadangan mereka telah membongkar bagian rel roller coaster, dan kecelakaan yang dihasilkan akan menenggelamkan reputasi Retro Land. Eijiro mengaktifkan Hardening dan berlari menuju rel.

Dengan para pahlawannya yang melewatkan isyarat, Camie berimprovisasi menggunakan Glamour. Shoto ilusinya merayu penjahat agar berbalik menjadi pahlawan, dan si serigala, yang terpesona oleh ketampanannya, spontan menyetujui, membuat penonton bingung. Harus terus melanjutkan, Camie memunculkan Eijiro ilusi yang menyatakan dirinya sebagai penjahat, semakin membingungkan mereka. Di lintasan, Eijiro menangkap kereta roller coaster dan mencoba menahannya. Katsuki mencengkeramnya siap meledak, tetapi Eijiro keberatan karena taman akan panik. Shoto memberi tahu mereka bahwa penampilan Camie telah membuat penonton terlalu terpukau untuk menyadarinya, sehingga Katsuki melepaskan Explosion yang cukup kuat untuk menghentikan kereta. Para juru kamera menangis melihat akhir drama, di mana Eijiro yang jahat ditebus oleh Katsuki yang heroik, penonton bersorak, dan Camie terkulai karena terlalu banyak menggunakan Quirk-nya.

CEO dan si serigala berterima kasih kepada para siswa, para penjahat ditangkap, dan rekaman pertunjukan menarik kerumunan nyata kembali ke Retro Land. Hal itu juga membebani Katsuki, Shoto dan Eijiro dengan basis penggemar yang tidak diinginkan, kedua juru kamera mengawasi mereka dari balik semak.

Ketiga siswa U.A. dipasangkan dengan Camie Utsushimi dan ditugaskan menyelamatkan Retro Land dengan mementaskan pertunjukan pahlawan.

Agen dari Future Park menekan CEO untuk menjual dan menyabotase rel roller coaster sebagai rencana cadangan.

Katsuki dan Eijiro menghentikan roller coaster yang lepas kendali sementara Camie menopang seluruh pertunjukan sendirian dengan ilusi Glamour, dan siaran tersebut menghidupkan kembali bisnis taman.

Yoco Akiyama menulis dan menggambar bab kesembilan dari My Hero Academia: Team-Up Missions ini. Bab ini dimuat di edisi Januari 2021 dari Saikyo Jump, bertanggal 5 Desember 2020, terdiri dari 31 halaman, dan dikumpulkan dalam Volume 2.

Camie Utsushimi, Katsuki Bakugo, Eijiro Kirishima dan Shoto Todoroki tampil di sampul.

Inasa Yoarashi disebut tetapi tidak muncul.