Bab 9 (Vigilantes)

Akira Iwako kembali memangsa warga sipil ketika Koichi Haimawari dan Kazuho Haneyama tiba di lokasi. Koichi mengira pria itu telah dipenjara, tetapi Kazuho menjelaskan bahwa satu pelanggaran saja tidak cukup untuk membuatnya terdaftar sebagai villain. Akira melihat Koichi, mengingatnya, dan melontarkan nama The Crawler, yang membuat Koichi sangat senang. Ia memancing pertarungan ke tempat parkir kosong, di mana ia tetap unggul dari ayunan pukulan tetapi menyadari Akira memukul lebih keras dan bergerak lebih cepat dari sebelumnya.

Kuin Hachisuka mengamati melalui seekor lebah yang bertengger di kaca spion mobil. Ia yang memasok obat TR-D2C dan sedang mengukur efeknya pada Akira; ketika teman-teman sekelas bertanya apa yang sedang ia lakukan, ia mengatakan sedang menulis laporan untuk pekerjaan paruh waktunya.

Pukulan-pukulan mulai menghantam trotoar hingga membentuk kawah, dan menghindar menjadi lebih sulit. Kaki Koichi terperosok ke salah satu lubang tepat saat Akira merapat, tetapi seorang pria bertopeng dengan katana turun tangan dan menahan serangan itu, yang menarik perhatian Kuin. Beberapa tebasan membuka luka di sekujur tubuh Akira yang mengeras dan ia melarikan diri. Koichi berterima kasih kepada penyelamatnya dan menanyakan namanya; pria itu mengidentifikasi dirinya sebagai Stendhal, seorang vigilante seperti dirinya, lalu melompat pergi melintasi atap-atap dalam aksi yang membuat Koichi terpesona.

Kembali di rumah, Koichi memuji Stendhal dengan antusias dan mulai mempertimbangkan untuk membeli katana sendiri. Kazuho mendapat kabar dari Ichimoku Samazu dan Jube Namimaru bahwa seorang teman yang tangguh dari kampung halaman Ichimoku ingin bertemu para vigilante di restoran keluarganya. Koichi senang karena orang lain memiliki rasa keadilan yang begitu kuat, meskipun Iwao Oguro tidak setuju. Kazuho menerima undangan tersebut. Di restoran, senpai itu ternyata adalah Soga Kugisaki, yang membuat mereka kecewa secara terang-terangan. Soga bertanya mengapa mereka berpikir begitu buruk tentangnya, dan Kazuho mengingatkannya bahwa ia pernah mencoba memperkosa dan membunuh mereka. Merasa kesal, ia memutuskan tidak ada gunanya berbicara, sementara Koichi bertanya-tanya apa yang sebenarnya ingin ia katakan.

Di tempat lain, Akira berlari melalui sebuah gang ketika sebuah pisau lempar mendarat di mata kanannya, dan lebih banyak lagi menyusul saat ia berteriak. Stendhal, sang pelempar, mengamati bahwa Hardening milik Akira memudar saat fokusnya buyar. Rasa sakit itu, simpulnya, berasal dari kurangnya keyakinan, dan menggunakan kekuatan tanpa itu terhitung sebagai kejahatan di matanya. Ia menjatuhkan vonisnya dan menebas Akira hingga tewas, sementara Kuin menyaksikan dari atas dengan rasa kagum. Setelah itu selesai, Stendhal beralih ke target berikutnya: Soga Kugisaki.

Kuin Hachisuka terkonfirmasi sebagai pemasok Akira Iwako, menggunakannya untuk menguji coba obat TR-D2C di lapangan.

Stendhal melakukan debut, menyelamatkan Koichi dan mengungkapkan dirinya sebagai sesama vigilante sebelum mengeksekusi Akira karena menggunakan kekuatan tanpa keyakinan.

Soga Kugisaki muncul kembali sebagai senpai Ichimoku Samazu, dan Stendhal menandainya sebagai target berikutnya.

Ditulis oleh Hideyuki Furuhashi dan digambar oleh Betten Court, bab kesembilan My Hero Academia: Vigilantes ini diterbitkan pada 10 Juni 2017, terdiri dari 19 halaman, dan muncul dalam Volume 2.

Bab ini berada dalam arc Stendhal dan diadaptasi sebagai Episode 5 dari anime. Bab 9.5 mengikutinya, bukan Bab 10.

Koichi Haimawari, Kazuho Haneyama dan Akira Iwako berbagi sampul, dan Chizome Akaguro melakukan debut sebagai Stendhal. Moyuru Tochi dan Rapt Tokage hanya muncul dalam gambar.