Koloseum (episode)

Setelah melaporkan pertemuannya sendiri dengan para penyerang yang meledakkan diri, Sasuke kembali untuk menghadiri peringatan bagi mereka yang tewas dalam serangan tersebut. Chino dan Nowaki mengenalinya dan mendesak untuk bergabung dalam penyelidikannya, dengan Chino menghujaninya dengan pertanyaan sampai Nowaki menahannya. Yakin bahwa manusia yang meledak adalah produk kemampuan garis keturunan, Sasuke mengincar target bernama Fūshin dan memandu pasangan itu ke sebuah gua di mana Yamato mengawasi Orochimaru. Setelah diizinkan masuk, Sasuke mengetahui dari Orochimaru bahwa Fūshin memang menguasai kekkei genkai dan pernah bertugas di penjagaan En Oyashiro, seorang pedagang senjata yang tempat persembunyiannya terkubur bahkan lebih dalam daripada milik Orochimaru sendiri.

Orochimaru mengklaim ia dapat memancing pedagang yang sulit ditangkap itu ke tempat terbuka dan menawarkan untuk bepergian bersama Sasuke ke resor pulau untuk orang kaya. Anggota Taka yang tersisa tiba, dan Karin langsung berselisih dengan Chino karena Sasuke. Kelompok itu naik ke kapal, dibayangi oleh Yamato, dan Orochimaru merenungkan bahwa baik ia maupun Sasuke bergerak bebas hanya karena mereka mungkin terbukti berguna melawan ancaman di masa depan, meskipun ia bersikeras Naruto tidak akan pernah berpikir seperti itu. Di pulau itu berdiri Coliseum, klub pertarungan di mana kaum kaya mengadu shinobi sewaan mereka satu sama lain.

Karena En mengoleksi kemampuan garis keturunan dan selalu muncul dengan penyamaran, Orochimaru beralasan bahwa menjadikan Sasuke sebagai umpan hadiah akan memancingnya keluar. Chino menantang Sasuke atas penolakannya untuk campur tangan, berargumen bahwa penonton yang tidak melakukan apa-apa ikut menanggung kesalahan penyerang. Pembawa acara memperkenalkan Futsu, pengguna Boil Release yang bekerja untuk En, lalu menyebut Sasuke sebagai lawan yang bertarung untuk Orochimaru. Saat pertarungan dimulai, seorang penonton ambruk di tepi panggung, dan Sasuke membaca tanda-tanda khas manusia lain yang akan meledak. Episode ini termasuk dalam arc Sasuke Shinden: Book of Sunrise.