Perasaan yang Terhubung

Tanpa cara untuk merasakan keberadaan Sakura atau musuh, Naruto menduga mereka berada jauh atau tersembunyi di balik penghalang. Ketika Sakura menawarkan untuk menyembuhkan anak Shin yang terluka, Shin mengungkapkan bahwa setiap dari mereka adalah klon yang ditumbuhkan dari gigi dan jaringannya sendiri, dan bahwa ia pernah mengikuti Orochimaru, ia kemudian menggunakan senjatanya untuk membedah klon yang terluka itu dan membunuhnya. Naruto mempertimbangkan apakah Shin terkait dengan Orochimaru, mengingat pembicaraannya dengan Kakashi, dan Sasuke setuju, mencatat Sharingan yang tertanam di lengan Shin sebagai hasil karya Orochimaru, meski Naruto meragukan Shin akan membawa Sakura kepada seseorang yang diawasi Konoha.

Sasuke berpendapat mereka tetap harus menginterogasi Orochimaru. Tersengat oleh sikap dinginnya terhadap Sakura, Sarada diperingatkan untuk tidak membiarkan perasaan pribadi mengaburkan misi, dan Chōchō mencoba meredakan ketegangan dengan keripik. Naruto mengusulkan untuk membawa anak-anak, memberi isyarat kepada Sarada bahwa ia mungkin bertemu orang-orang dari fotonya. Di tempat persembunyian, kelompok itu menemukan Jūgo dan Suigetsu, yang dikenali Sarada, dan Orochimaru menjelaskan masa lalu Shin sebagai eksperimen terdahulu. Dengan menarik Suigetsu ke samping, Sarada memintanya menjalankan perbandingan genetik, menyerahkan tali pusar dari barang-barang milik Karin, dan hasilnya kembali cocok.

Naruto menguping dan memarahi Suigetsu karena mengaburkan kebenaran, lalu mencoba menenangkan Sarada, yang melampiaskan kemarahan dan menyangkal ikatan apa pun dengan Sakura ketika ia menyebut penyelamatan. Melihat Sharingan Sarada yang telah bangkit, ia menyerahkan cermin kepadanya, dan sambil merenungkan ikatannya sendiri, ia bertanya apakah Sarada benar-benar peduli, ia mengakui bahwa ia memang ingin menyelamatkan Sakura. Sementara itu Shin memberi tahu Sakura bahwa Sasuke tidak layak menyandang nama Uchiha dan bermaksud membunuhnya demi matanya. Mengetahui lokasi Shin dari Orochimaru, Sasuke membawa Naruto, Sarada, dan Chōchō pergi di atas Susanoo miliknya. Episode ini merupakan bagian dari arc Sarada Uchiha.