Saat Inari menemukan keberaniannya melawan penculik bayaran Gatō, Sasuke menghadapi cermin es mematikan milik Haku di jembatan, dan Naruto berpacu di antara kedua krisis tersebut. Episode ke-13 dari seri Naruto original ini termasuk dalam prolog Negeri Ombak.
Dua preman bayaran Gatō menyerbu rumah Tazuna dengan niat menculik Tsunami dan menggunakannya sebagai sandera. Inari, menelan rasa takutnya, melemparkan dirinya ke arah para penyusup, membeli cukup waktu hingga Naruto tiba dan melumpuhkan mereka. Sebelum bergegas kembali bergabung dengan rekan-rekannya di jembatan, Naruto mengakui bahwa ia pernah mencap bocah itu sebagai pengecut dan memuji keberanian yang baru saja ia tunjukkan.
Di jembatan, Sasuke saling bertukar serangan dengan Haku, kecepatan tajamnya memberinya keunggulan di area terbuka. Memperingatkan bahwa mereka yang akan tumbang jika duel berlarut-larut, Zabuza mendorong Haku untuk melepaskan Demonic Mirroring Ice Crystals miliknya. Cermin-cermin mengepung Sasuke, dan Haku menyelinap ke dalam salah satunya, melemparkan jarum yang menyayat tubuhnya dari segala arah. Sakura melemparkan kunai untuk membantu, tetapi Haku menangkapnya di udara. Sebelum ia dapat mengembalikannya, rentetan shuriken menjatuhkannya keluar dari cermin, dilempar oleh Naruto yang tiba di jembatan tepat pada waktunya.
Episode ini mengadaptasi bab 23 dan 24 dari manga dan juga diterjemahkan sebagai Haku's Secret Jutsu: Crystal Ice Mirrors. Episode ini pertama kali tayang di Jepang pada 26 Desember 2002, dan dalam bahasa Inggris pada 26 November 2005, menggunakan lagu pembuka R★O★C★K★S dan lagu penutup Wind.
Dalam episode ini, Haku melepaskan teknik khasnya yang disebut Demonic Mirroring Ice Crystals, mengepung Sasuke dengan cermin es yang dapat ia masuki dan keluar sesuka hati sambil melemparkan jarum dari segala arah.
Ketika dua preman Gatō menyerbu rumah Tazuna untuk menangkap Tsunami, Inari mengatasi rasa takutnya dan menerjang para penyusup, sehingga memberi cukup waktu bagi Naruto untuk tiba dan mengalahkan mereka.
Di atas jembatan, Sasuke saling bertukar serangan dengan Haku dan kecepatannya yang meningkat memberinya keunggulan dalam pertarungan terbuka, sebelum Zabuza mendorong Haku untuk meningkatkan serangan dengan Demonic Mirroring Ice Crystals.
Naruto tiba di jembatan tepat waktu dan melemparkan rentetan shuriken yang menjatuhkan Haku menjauh dari cermin esnya saat Sasuke sedang terdesak.
Episode ini mengadaptasi bab 23 dan 24 dari manga dan juga dikenal dengan judul alternatif Haku's Secret Jutsu: Crystal Ice Mirrors.
Mencari info lebih lanjut soal Jutsu Rahasia Haku: Kristal Es Cermin Iblis? Naruto Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini merupakan tulisan asli oleh Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime Naruto, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dikutip jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.