Jalan Kawaki Menjadi Ninja

Saat sarapan, Boruto menyadari Kawaki belum bangun untuk pertemuan terjadwal di kantor Hokage, dan Hinata memintanya untuk membangunkan Kawaki. Baik Boruto maupun Himawari tidak menginginkan tugas itu, jadi Boruto kalah suit dan melakukannya. Di kantor, Naruto dan Shikamaru menjelaskan bahwa karena Kawaki sudah cakap, mereka lebih memilih mengamati bagaimana ia menangani misi bersama tim di luar Tim 7 daripada membuatnya lulus dengan cara biasa. Tanpa antusias, Kawaki mendapat tugas peringkat D bersama Tim 5 dan tertidur di tengah jalan, merusak hubungan dengan kelompok itu.

Setelah tugas selesai, Kawaki berlatih ninjutsu sendirian. Dalam perjalanan pulang, ia menolak ajakan Inojin dan Shikadai untuk bermain kartu. Di Lightning Burger, teman-teman Boruto saling mengeluh tentang Kawaki dan mempertanyakan apakah ia cocok menjadi shinobi, dan di rumah Boruto dan Kawaki bertengkar soal menyelesaikan misi dan bekerja dengan rekan setim.

Keesokan harinya Kawaki kembali menimbulkan gesekan selama misi bersama Tim 15. Naruto dan Shikamaru mempertimbangkan kesulitannya bergaul dengan orang lain dan memutuskan pengawalan peringkat C mungkin memotivasinya, menempatkannya di Tim 10 untuk menggantikan Inojin sambil mendukung Tim Sensor. Ini menjadi ujian penentu untuk status genin-nya. Kawaki dengan tegas menyebut dirinya tidak cocok untuk kehidupan shinobi, masih ragu apakah ia bahkan menginginkannya. Setelah ia pergi, Shikamaru khawatir mengirimnya ke luar desa, takut ia akan diburu karena teknologi Kara di dalam tubuhnya, tetapi Naruto bersikeras Kawaki tidak bisa dilindungi selamanya dan membutuhkan teman yang akan melindunginya.

Suika Kannonji membayarkan penghasilan misi Kawaki, yang ia belanjakan untuk taiyaki. Di rumah, Hinata menyarankan kepada Boruto yang khawatir bahwa Kawaki kesulitan menerima kehangatan setelah sekian lama menjadi tawanan, menunjukkan taiyaki yang dibeli Kawaki untuk mereka. Malam itu Kawaki mendapati Sarada sedang berlatih dan mendengar motivasinya. Keesokan paginya ia datang terlambat untuk pengawalan dan dimarahi oleh klien, Mozuku dari Negeri Laut Tenang, sebelum kelompok itu berangkat.

Episode anime Boruto ini termasuk dalam arc Ujian Ulang Chūnin. Dalam adegan pembuka, Kāma Boruto tidak muncul di telapak tangan kanannya, dan Sara Matsumoto tidak tercantum sebagai pengisi suara Mozuku meskipun memiliki peran bersuara. Lagu pembuka adalah Reckless dan lagu penutup adalah Prologue.