Tekad Kiba

Kiba tidak dapat menerima betapa jauh Naruto telah melesat, anak yang dulu berada di peringkat terbawah kelas mereka kini dipuja sebagai pahlawan. Ibunya, Tsume, dan rekan setimnya, Shino, sama-sama menegurnya karena merajuk, sehingga ia bertekad menjadi lebih kuat melalui latihan keras. Dengan semua jonin sibuk kecuali Kakashi, Kiba meminta bimbingannya. Alih-alih melatihnya secara langsung, Kakashi memanggil kawanan ninken miliknya untuk menguji Kiba dan Akamaru.

Anjing-anjing itu menghajar Kiba hingga ia hampir menyerah, tetapi Akamaru menyeretnya ke sebuah pohon di desa tempat sebuah tanda menunjukkan bahwa Naruto telah memecahkan rekor kecepatan yang mereka buat bersama sebagai anak-anak saat berlomba demi permen. Pengingat itu kembali membakar semangatnya. Ia menuntut pertarungan kedua melawan ninken, berhasil merebut gulungan, lalu berlari ke pohon itu dan mengukir rekor baru miliknya sendiri, bersumpah tidak akan pernah menyerah lagi.

Filler Shippuden ini termasuk dalam rangkaian Paradise Life on a Boat. Dua kekeliruan kontinuitas menarik perhatian: Choji dan Shikamaru tampil dengan telinga tertindik pada masa Akademi mereka padahal klan mereka menunda tindik hingga peringkat genin, dan jaket Naruto tampak berdarah dalam kilas balik Kiba padahal bersih dalam adegan yang dikenang kilas balik tersebut.