Keadilan Ōnoki

Boruto menuntut jawaban dari Ōnoki, yang tidak memberikannya dan membiarkan Kū membekukan bocah itu di tempat, mengejutkan genin lainnya. Ōnoki meminta maaf, mengabaikan Akatsuchi, dan bersikeras bahwa semuanya dilakukan atas nama perdamaian. Di tempat lain, Naruto menelepon kantor Kurotsuchi dan menghubungi Kontsuchi, yang melaporkan bahwa ia belum kembali dan tidak ada hal mendesak yang tertunda, meskipun ia diam-diam berada di bawah genjutsu Kirara. Merasakan masalah, Naruto dan Shikamaru menunggu kabar dari Konohamaru, yang menemukan shinobi Leaf yang lumpuh dalam perjalanannya menuju Hidden Stone. Ōnoki akhirnya menjelaskan bahwa lima tahun sebelumnya ninja pembelot menyerang desa dan membunuh banyak pemudanya, dan ia menginginkan prajurit seperti Mitsuki untuk menghadapi ancaman semacam itu agar tidak ada lagi pemuda yang harus mati.

Sekiei membawa Mitsuki untuk bertemu Kū dan menunjukkan kepadanya bagaimana Akuta diproduksi, menyombongkan bahwa mereka akan segera melebihi jumlah shinobi desa itu sendiri. Kokuyō dan Kakō, yang kesal karena Sekiei memamerkan Mitsuki, berdebat apakah akan melenyapkannya sekarang atau menunggu perintah. Ketika Boruto menghadapi Kū dan Akuta miliknya, kelompok itu mengetahui bahwa topeng makhluk-makhluk itu adalah titik lemah setelah Sarada menghancurkan satu dan menjatuhkan pemakainya. Kū mengurung Boruto di dalam tanah, hanya untuk golem Akatsuchi menghancurkannya, yang kemudian dihancurkan Kū dengan Dust Release. Dalam bentrokan itu sebuah pilar yang roboh menghancurkan kendaraan Ōnoki, dan Boruto menarik lelaki tua itu hingga selamat, sementara sebuah Akuta menangkap Shikadai.

Ditahan di sel di samping Kurotsuchi, Shikadai mengetahui akar dari rencana itu: setelah serangan bertahun-tahun sebelumnya, ia menolak salah satu usulan Ōnoki, dan meskipun prototipe awal Akuta dimaksudkan untuk menjaga desa, mereka berbalik melawan pembuatnya. Kurotsuchi menghentikan program itu untuk menghormati pakta saling membantu antar desa, tetapi Ōnoki diam-diam melanjutkan dengan Akuta dan manusia buatan. Sementara itu, pemeriksaan dokter terhadap Mitsuki mengungkap segel terkutuk yang diatur untuk menghancurkannya dan menyembunyikan penelitian Orochimaru. Episode Boruto ini termasuk dalam arc Mitsuki's Disappearance dan tayang di Jepang pada 25 November 2018, dengan Lonely Go! sebagai lagu pembuka dan Polaris sebagai lagu penutup.