Teladan Para Ayah

Keluarga Nara memperingati hari mengenang mereka yang gugur dalam Perang Dunia Shinobi Keempat, dan Shikadai terkejut melihat ayahnya berada di rumah untuk acara tersebut. Kerumunan memenuhi pemakaman desa, tempat Tsunade berbicara tentang bagaimana kedamaian yang kini mereka nikmati dibayar dengan pengorbanan mereka yang gugur. Ia berpendapat bahwa generasi yang dibesarkan tanpa perang tetap layak mendengar apa yang telah dipelajari para penyintas.

Untuk perawatan lengan prostetiknya, Ao mampir ke laboratorium Katasuke hanya untuk mendapati peneliti itu tidak ada. Mugino melihatnya dan mengajaknya berbincang, lalu mengantarnya ke pemakaman. Di sana Mugino mengetahui hubungan antara Ao dan Katasuke, dan atas dorongannya Ao memberikan penghormatan sambil merenungkan bagaimana ia bisa tetap hidup.

Ao mengenang tahun-tahun yang dihabiskan dalam koma, terbangun dengan kabar bahwa banyak rekan telah gugur, serta pemulihan berat yang dibimbing oleh Katasuke. Kekuatannya telah jauh berkurang dari sebelumnya, ia pun sepenuhnya meninggalkan jalan shinobi. Ino dan Shikamaru, yang datang membawa bunga, mengenalinya dan menghampiri. Ketika Shikamaru bertanya apakah Shikaku benar-benar mempercayai rencananya melawan Ekor Sepuluh, Ao mengaku bahwa ia pernah mengajukan keraguan yang sama kepada Shikaku dan Inoichi, dan keduanya menjawab dengan kebanggaan serta kepercayaan pada anak-anak mereka. Keduanya sangat terpengaruh.

Atas dorongan Temari, Shikadai mencari ayahnya, dan Shikamaru memilih mengajak putranya makan di luar seperti yang dulu mereka lakukan setelah latihan, diam-diam bertanya-tanya apa yang diserap anak itu dari mengamatinya. Malam harinya, Ao menyambar sehelai daun yang melayang di udara dengan tangan buatannya.

Ini adalah entri ke-178 dalam anime Boruto, bagian dari Arc Ao. Episode ini pertama kali tayang di Jepang pada 13 Desember 2020 dan menjangkau penonton berbahasa Inggris pada 6 September 2022. Lagu pembuka adalah Starting and Growing dan lagu penutup adalah Central.