Berlarilah, Sarada!

Shino melatih para siswa berjalan di atas air, bahkan mengaduk permukaan untuk meniru arus sungai dan laut. Kemudian, saat membawa belanjaan pulang, Sarada melihat Boruto dan yang lainnya melompat dari kereta untuk mengajari Denki cara memancing. Ia menolak ajakan itu, karena harus memasak makan malam, dan memarahi mereka karena menumpang di atas gerbong. Malam itu ia membuat sup saat Sakura tiba, dan keesokan paginya ia menyerahkan rencana perjalanan sementara ibunya berkemas. Ketika Sakura menyadari ada boneka beruang yang belum diantar untuk seorang pasien, Sarada menawarkan diri untuk mengantarkannya, hanya untuk meninggalkannya di dalam kereta setelah terpaku pada catatan dari ibunya.

Putus asa untuk mengejar, Sarada ragu untuk melompati atap-atap seperti yang dilakukan Boruto, dan pertemuan dengan Shizune semakin memperlambatnya. Ia berlari ke stasiun berikutnya tetapi kehilangan waktu karena membantu seorang wanita lanjut usia membeli tiket, lalu akhirnya melompat ke atas kereta dan, yang mengejutkannya, menikmati sensasinya. Shikadai sempat melihatnya, membuat para bocah berburu jejak kaki, sehingga ia menyelinap turun dan bertemu Chōchō, memohon agar ia tetap diam. Keduanya mengunjungi bagian barang hilang, mengambil paket yang salah, dan mengetahui bahwa paket yang benar sudah diambil. Seorang pedagang di pasar mengidentifikasi boneka mereka sebagai barang dari Takigakure yang dimaksudkan untuk dihanyutkan ke hilir sungai dalam upacara leluhur, dan Chōchō membayar jawaban itu dengan keripik langka dari simpanannya.

Sementara Ino membawa Sakura ke lokasi kencan pertamanya dengan Sasuke, para gadis tiba di upacara dan mendapati beruang itu sudah dihanyutkan ke air. Sarada berjalan sempoyongan melintasi sungai untuk mengambilnya, teralihkan oleh para bocah yang memancing, dan terjatuh setelah melempar paket itu kepada Chōchō, lalu berpura-pura bahwa ia hanya berenang. Ia akhirnya mengantarkan mainan itu, dan kembali di rumah ia menawarkan sup kepada Sakura sambil mengakui bahwa ia mengubah resep biasanya. Episode ini tayang di Jepang pada 26 Juli 2017 dan dalam bahasa Inggris pada 9 Februari 2019.