Ino-Shika-Chō Legendaris

Ino marah kepada ayahnya karena menerobos masuk saat ia sedang berganti pakaian lalu menggodanya bahwa ia mungkin berkencan dengan Shikamaru atau Chōji. Saat keduanya mencoba menenangkannya, mereka melihat tiga anak laki-laki berkelahi, dan Shikamaru melumpuhkan mereka dengan teknik bayangannya sementara Chōji dan Ino melerai, membuat ketiga anak itu terpesona pada Ino.

Pengembara Kosuke Maruboshi menyaksikan dan memuji kekompakan Tim Asuma. Shikamaru teringat pertemuannya dengannya selama misi genin, ketika formasi Ino-Shika-Chō mereka menyelamatkannya dari para bandit, dan Kosuke berkomentar bahwa itu adalah kali kedua trio tersebut menyelamatkannya. Yang pertama, ia ungkapkan, dilakukan oleh ayah-ayah mereka.

Selama Konoha Crush, Ino-Shika-Chō generasi tua memukul mundur ninja Sound yang menyerang dengan merangkai teknik mereka: jutsu pembesar tubuh Chōza, jahitan bayangan Shikaku, dan gangguan pikiran-tubuh Inoichi. Shikaku kemudian menyeret musuh ke dalam jangkauan dengan Black Spider Lily miliknya agar tarian gangguan pikiran Inoichi dapat membuat musuh saling menyerang. Kosuke terkesan oleh kerja sama mereka, sementara Shikaku meramalkan bahwa anak-anak mereka akan melampaui mereka dalam beberapa tahun.

Setelah menyelesaikan ceritanya, Kosuke melanjutkan perjalanan, meninggalkan ketiganya yang merasa kecil hati karena belum melampaui ayah mereka. Shikamaru menyemangati mereka, menekankan bahwa kekuatan mereka terletak pada kecerdasan dan strategi, dan bahwa mereka akan mampu bertahan dalam Perang Dunia Shinobi Keempat yang akan datang karena mereka tidak akan pernah bertarung sendirian.

Tim Asuma melerai perkelahian anak-anak, yang mengundang pujian Kosuke Maruboshi. Kosuke menceritakan bahwa ia telah diselamatkan dua kali oleh Ino-Shika-Chō, pertama oleh para ayah dan kemudian oleh trio saat ini. Kilas balik memperlihatkan generasi tua menggabungkan teknik klan mereka untuk memukul mundur invasi Sound selama Konoha Crush. Shikamaru meyakinkan rekan-rekannya bahwa kecerdasan strategis mereka akan membawa mereka melewati perang yang akan datang.

Episode dua ratus tiga puluh sembilan dari Naruto: Shippūden merupakan bagian dari arc filler Paradise Life on a Boat. Episode ini tayang perdana di Jepang pada 8 Desember 2011, dan dalam versi bahasa Inggris pada 26 April 2014. Lagu pembuka adalah Newsong dan lagu penutup adalah Place to Try. Animasi secara keliru menggambar simbol klan Yamanaka dan Akimichi, dan sempat menampilkan Shikaku tanpa jenggot dagunya.