Benteng Bergerak

Buntan menafsirkan temuan mereka sebagai bukti rumor yang pernah ia dengar tentang Funato, dan Boruto bersikeras untuk memberi tahu Kagura. Setelah Iwabee memastikan tidak ada kapal yang mengejar para sandera yang dibebaskan, Sarada melaporkan penyelamatan mereka melalui radio, dan Kagura mengungkapkan keberadaan benteng bergerak yang ia tugaskan kepada Boruto untuk diselidiki. Kedua pihak saling bertukar kabar: benteng itu bergerak menuju titik pertemuan, dan jika melihat kapal Sarada, senjata sains ninja miliknya akan menghancurkannya seketika. Ketika sebuah kapal Funato menabrak perahu Kagura, Boruto bertekad melumpuhkan senjata itu sendiri, dan Kagura menawarkan perahu Taiki yang rusak sebagai pengalih perhatian.

Perahu Taiki menabrak benteng, menarik Funato menjauh cukup lama bagi kelompok Boruto untuk mendekat. Dua penjaga memergoki mereka, dan Buntan menjatuhkan satu dengan Bola Petir sebelum yang lain melarikan diri untuk meminta bantuan. Kawaki mengusulkan merusak pintu untuk mengulur waktu, dan Kagura tiba bersama Hebiichigo dan Kyoho setelah mengalahkan penjaga terakhir, Hebiichigo menjahit pintu hingga tertutup di belakang mereka. Tenma Funato kemudian muncul, kecewa hanya menemukan anak-anak, dan memanggil capit kepiting pemain biola untuk melawan serangan Hebiichigo. Melihat darahnya membuat Kyoho mengamuk, dan hantaman Kabutowari miliknya mengguncang benteng cukup keras untuk mengungkap jalur di atas senjata, meskipun amarahnya juga berbalik kepada Boruto dan Kawaki sampai Kagura membuatnya pingsan dan mengambil alih duel.

Boruto mencapai meriam chakra tepat saat meriam itu mengunci kapal dan mulai mengisi daya. Iwabee melihat ancaman tepat waktu bagi Denki untuk membelokkan kapal agar terhindar dari tembakan pertama. Saat Buntan menahan para penjaga, Boruto menggunakan derek perawatan untuk memutar meriam saat meriam itu menembak, merobek benteng, dan Kawaki serta Kagura menahan Tenma agar tidak menghentikan tembakan. Dengan struktur yang runtuh, kelompok itu melarikan diri saat Tenma bersumpah akan membalas dendam. Semua orang berkumpul kembali di kapal, para pendekar pedang merayakan pengurangan hukuman yang telah mereka peroleh berkat keberhasilan itu, dan Kagura memerintahkan jalur kembali ke Kirigakure untuk membawa kelompok pulang dengan aman.

Perahu Taiki dikorbankan sebagai pengalih perhatian agar tim Boruto dapat naik ke benteng. Amukan Kyoho mengguncang struktur dan membuka jalan menuju senjata. Boruto mengayunkan meriam chakra dengan derek untuk menghancurkan benteng dari dalam, dan kru Kagura menahan Tenma cukup lama agar serangan berhasil sebelum semua orang melarikan diri dan berkumpul kembali.

Episode ini merupakan bagian dari alur Pertempuran Laut Besar Kirigakure, sebuah alur orisinal anime dalam Boruto: Naruto Next Generations. Episode ini berjalan dengan lagu pembuka GOLD dan lagu penutup VOLTAGE.