Kekuatan untuk Melihat Masa Depan

Boruto dan Naruto menghajar Urashiki tanpa hasil sementara Sakura mengawasi dari kejauhan. Untuk mengulur waktu, Sasuke menyuruh Boruto melarikan diri bersama ayahnya, dan Jiraiya memanggil katak untuk membawa keduanya pergi. Sasuke mencengkeram Urashiki dan terjun dari tebing ke sungai, masih memegang musuhnya. Di hilir, Sakura menemukan Sasuke yang tidak sadarkan diri dan memindahkannya ke tempat aman. Saat Naruto merawat luka Jiraiya dan Boruto yang terikat cemas tentang penyelamatan Sasuke, Boruto mengamati luka tusuk sang petapa dan menemukan sebuah teori yang ingin ia uji.

Urashiki melacak jejak menuju Sakura dan menawarkan untuk mengampuninya jika ia menyerahkan Sasuke, tetapi Boruto dan Naruto tiba dengan kunai peledak dan kunai berkawat, yang semuanya hanya ia tembus begitu saja. Ketika ia menyerang balik dari titik buta dan terkena sedikit darah Boruto, Jiraiya dan Boruto menyadari noda itu mengering lebih cepat daripada darah mereka sendiri. Menimbang mengapa darah itu mengering begitu cepat, Jiraiya menyimpulkan Urashiki sama sekali tidak mengintip masa depan melainkan memutar balik waktu untuk dirinya sendiri, sehingga momen ekstra yang ia jalani menjelaskan pengeringan yang dipercepat. Urashiki membenarkan hal itu, menyombongkan bahwa ia dapat menghidupkan kembali sebuah momen berulang kali dan memilih hasil terbaik.

Yakin bahwa putaran balik itu hanya berlangsung beberapa detik, Jiraiya menelan seluruh kelompok ke dalam perut katak, dan Naruto serta Boruto membanjiri Urashiki dengan klon bayangan yang memaksanya menguras kemampuannya berulang kali. Segera ia batuk darah: terjebak di dalam perut katak yang asam, setiap putaran balik terus-menerus membuatnya terpapar uap korosif jauh lebih lama daripada yang lain. Jiraiya memuntahkan mereka keluar, Boruto mempercepat Naruto dengan Boruto Stream miliknya, dan Naruto menghantamkan Rasengan tepat sasaran sementara Konohamaru, Udon, dan Moegi menyaksikan dan Urashiki menggeliat di tanah.