Kualitas Seorang Kapten

Baru menyandang peringkat chunin, Shikadai menerima tugas perdananya sebagai pemimpin regu dari Moegi, yang dengan tergesa-gesa mengumpulkan genin mana pun yang sedang luang. Ia melapor ke gerbang dan mendapati Iwabee dan Wasabi sudah bertengkar, dengan Boruto yang terlambat melengkapi daftar. Target mereka adalah bunga langka yang mekar hanya sekali setiap empat tahun di puncak yang jauh, dihargai karena khasiat penyembuhannya dan karena itu menjadi incaran pencuri. Pemandu mereka adalah Tonsuke, babi manja yang hidung tajamnya dapat menemukan bunga itu, dan Iwabee mendapat tugas mengangkut hewan tersebut karena babi terlatih pernah dicuri sebelumnya.

Setelah serigala membuat Tonsuke ketakutan dan kabur di malam hari, Shikadai menemukannya kembali dan memperhatikan tanda berbentuk moncong di kulitnya. Jembatan yang bergoyang dan penyergapan bandit menyusul, membuat kapten terluka di kaki dan babi itu hilang lagi. Ketika hewan yang ditemukan kembali mulai melahap jamur liar, Shikadai menyadari tanda lahir itu hilang dan menyimpulkan bahwa para pencuri menukar Tonsuke dengan babi curian mereka selama perkelahian. Iwabee menjembatani jurang dengan Earth Release agar pemimpin yang terluka dapat melanjutkan perjalanan, dan dua rekan yang bertengkar akhirnya saling meminta maaf. Begitu Tonsuke yang kelaparan mulai melolong, pendengaran Wasabi yang seperti kucing menentukan lokasinya, memungkinkan klon Boruto dan jutsu Iwabee mengepung para bandit dan merebut kembali babi serta bunga tersebut.

Episode ke-113 dari anime Boruto ini tidak memiliki label arc dan debut di Jepang pada 30 Juni 2019, dengan versi sulih suara tiba pada 25 Mei 2021. Lagu temanya adalah Golden Time dan Ride or Die. Kembali di desa, Moegi mengungkapkan bahwa perjalanan itu sekaligus menjadi evaluasi kepemimpinan Shikadai, dengan sengaja memasangkannya dengan ninja di luar tim biasanya, dan ia mengakui masih memiliki jalan panjang sebagai kapten. Dua pencuri, Teo dan Jin, berbagi nama dengan aktor yang mengisi suara mereka.