Nilai Sebuah Kartu As Tersembunyi

Bertekad mendapatkan kebanggaan ayahnya, Tentō melatih lemparan shurikennya dengan mengingat nasihat Boruto. Pengawalnya Yamaoka mendekat dengan peringatan tentang seorang pria mencurigakan yang menyamar sebagai penjaga dan menyuarakan kekhawatiran akan keselamatan Ikkyū, sehingga Tentō bertekad untuk menyelidikinya sendiri. Sementara itu Boruto memberi tahu Sarada dan Mitsuki tentang Tentō dan tugas pengawalan, dan Konohamaru mengejutkan trio itu dengan kabar penugasan peringkat B pertama mereka, mengingatkan mereka tentang risiko yang lebih besar bahkan saat para genin bersemangat.

Menyadari tumpukan kartu koleksi putranya yang semakin banyak, Ikkyū memutuskan untuk berbicara langsung dengan anak itu, mengingat percakapannya sebelumnya dengan Naruto. Namun Yamaoka menuntun Tentō ke jalan terpencil di mana seorang Bandit Mujina membuatnya pingsan, dan kabar segera menyebar bahwa baik anak itu maupun pengawalnya telah menghilang.

Berjalan bersama Mitsuki, Boruto menemukan bahwa Tentō menyelipkan kartu yang selama ini ia kejar ke dalam jaketnya, dan meski tergoda untuk menyimpannya, ia bergegas mengembalikannya. Tiba di hotel di tengah penjagaan ketat, ia mendengar Ikkyū membahas penculikan: para penculik, yang menyebut diri Kawanan Mujina, mengancam akan membunuh Tentō jika masalah itu dipublikasikan dan menuntut lima ratus juta ryō beserta pembebasan setiap narapidana dari Kastil Hōzuki. Ikkyū menduga seorang mata-mata telah menyusup di antara stafnya atau di desa itu sendiri.

Mengetahui di mana serah terima ditetapkan, Boruto bergegas pergi, memberi tahu Sarada bahwa ia harus keluar dari misi mereka. Merasakan keseriusan dalam suaranya, Sarada meyakinkannya bahwa ia dan Mitsuki akan mengatasinya, dan Boruto merahasiakannya dari Konoha untuk menghindari memberi tahu informan mana pun. Ditahan sebagai tawanan, Tentō kebingungan oleh para penculiknya sampai Yamaoka palsu melepaskan penyamarannya, mengungkapkan bahwa ia telah melahap orang yang asli untuk mencuri wujudnya.

Memperkenalkan diri sebagai shinobi, Shojoji yang peniru kesal karena Tentō tidak pernah mendengar tentang dirinya, padahal nama seperti Orochimaru mendapat kartu koleksi. Boruto memaksa salah satu bandit di titik penyerahan untuk memandunya ke markas mereka, sementara Sarada memberi kabar terbaru kepada Mitsuki tentang situasinya. Shojoji mengejek upaya pelarian Tentō dan mengungkapkan bahwa ia bermaksud mengambil tempat anak itu, lalu kursi Ikkyū sebagai daimyō. Melihat shurikennya dan kartu Naruto yang diberikan Boruto, Tentō membebaskan diri dan mencoba mengakhiri hidupnya sendiri agar tidak dapat dimanfaatkan melawan ayahnya, tetapi Shojoji menghentikannya dan bergerak untuk melahap otak anak itu demi tekniknya, hanya untuk dipotong oleh Boruto. Episode ini mengadaptasi bab 13 dalam alur Kawanan Mujina.