Tempatku Berada

Saat armada Kirigakure dan Funato saling bertempur di atas air, Isari dan Jibiki mengungkapkan bahwa bentrokan laut itu adalah umpan yang dimaksudkan untuk memancing pasukan Mist masuk. Boruto dan Iwabee menyusul Kagura, Sarada, dan Denki, yang terjebak pada sandi yang mereka temukan. Komentar sepintas Iwabee tentang origami memicu trik melipat yang dibutuhkan Kagura untuk memecahkannya. Pesan itu mengungkap rencana sebenarnya: sementara pertempuran laut mengalihkan perhatian semua orang, unit elit Funato menyusup menuju Kirigakure melalui darat untuk menyerang kru pertahanan yang tipis. Kagura menolak desakan Boruto untuk campur tangan, karena perang telah menghapus kedok mereka sebelumnya sebagai pengawal Tim 5 dan para peneliti Konoha, tetapi Sarada memihak Boruto. Dengan bernegosiasi kepada para pendekar pedang, Kagura menjanjikan pengampunan penuh alih-alih pengurangan hukuman untuk mendapatkan bantuan mereka.

Kagura mengetahui desa pegunungan yang harus dilalui kolom musuh dan bertekad mencegat mereka di sana, mengatur agar pengungsi mengungsi dan mengirimkan peringatan kepada Chojuro dan Naruto. Boruto menemukan Ikada telah menghilang dari dermaga, meninggalkan bahkan jurnal idenya, dan Kajiki bersikeras bahwa pembuat kapal muda itu tidak akan begitu saja meninggalkan pelatihannya. Ketika kelompok Kagura mencapai desa, dua penduduk mengenalinya sebagai bocah yang tumbuh di antara mereka. Ia menggalang warga setempat untuk memperkuat rumah mereka, dan Sarada serta Buntan menyusun rencana untuk menggiring Funato ke jurang dengan meruntuhkan jembatan. Tim 7, Buntan, dan Kyoho memperkuat pertahanan sementara Tim 5 dan Hebiichigo menghancurkan penyeberangan. Kagura curhat kepada Boruto tentang disembunyikan di sini karena hubungan darahnya dengan Yagura membuat Kirigakure tidak aman baginya, dan betapa ia masih menghargai teman-teman yang ia buat saat berlatih kenjutsu di bawah pohon. Menjelang malam, Boruto merasa siap menghadapi serangan yang akan datang.

Episode ini termasuk dalam arc Pertempuran Laut Besar Kirigakure dari seri Boruto. Momen-momen ringan menyelingi ketegangan, mulai dari anak-anak desa yang menjadi akrab dengan Kawaki hingga setelan Metal Lee yang robek saat pembongkaran jembatan, yang dijahit Hebiichigo sambil mengakui kegugupannya menjelang pertarungan. Hebiichigo juga bertanya-tanya mengapa Kagura tetap mempercayainya setelah ia pernah mencoba membunuhnya.