Finale mereda setelah krisis naga, menutup petualangan di Redaku dan mengalihkan fokus kembali ke rumah. Seorang pria sekarat diselamatkan, seorang raja muda meratapi institutnya yang hancur, dan Sakura akhirnya mengetahui makna diam-diam di balik cincin buatan tangan Sasuke.
Saat jiwanya bersiap untuk pergi, salah satu naga yang dibangkitkan lepas dari kendali Jiji dan berbalik menyerangnya. Sakura bergegas menyembuhkan lukanya, tetapi Jiji memohon agar ia membiarkannya mati sebagai penebusan. Ia menolak, bersikeras bahwa Jiji masih berutang reuni dengan Margo. Tergelincir menuju ketidaksadaran, ia merenungkan bagaimana hidupnya mungkin berjalan seandainya ia memiliki kekuatan seperti Sakura atau Sasuke, lalu terbangun dan menggerutu bahwa Sakura keras kepala.
Kemudian, Nanara, raja muda Redaku, berdoa di memorial bagi mereka yang hilang dalam serangan naga dan menyesali bahwa ia belum membangun kembali Astronomy Research Institute, karena perhatiannya tersita oleh ibu kota dan Desa Nagare. Margo, yang kini menjadi pengiringnya, meyakinkannya bahwa seorang penguasa yang baru dinobatkan tidak perlu menyalahkan diri sendiri. Nanara kemudian mengundang Margo dan Jiji untuk menemaninya ke danau terdekat.
Kembali di Konoha, Shikamaru mengganggu makan siang Sakura dan Ino untuk menyampaikan laporan awal tentang partikel kutub. Ia mencatat bahwa Naruto terus bekerja meski sakit, yang menurut Ino mengalihkan perhatiannya dari kondisinya. Ino kemudian melihat cincin Sakura dan menjelaskan bahwa, karena Sasuke menempa cincin itu dengan Earth Release, cincin tersebut menyimpan jejak chakranya, hal yang memungkinkannya menemukan Sakura ketika ia terbaring keracunan di bawah reruntuhan. Melihat Sasuke lewat, Sakura terpesona betapa tampannya ia tetap terlihat.
Malam itu Sarada memasak beberapa hidangan favorit ayahnya, dan ketika Sasuke tidak bereaksi, Sakura menendangnya di bawah meja sampai ia memberikan pujian. Setelah Sarada tertidur, Sakura menyebut surat dari Kakashi yang menjelaskan kebiasaan di Redaku di mana pasangan saling bertukar cincin pernikahan, dan bertanya apakah cincin itu dimaksudkan untuk menjauhkan pria lain. Sasuke tersedak minumannya, dan Sakura tetap berterima kasih padanya.
Sakura menyelamatkan Jiji setelah seekor naga yang terbebas menyerangnya, menolak permohonannya untuk dibiarkan mati. Raja Nanara berkabung di Astronomy Research Institute yang hancur dan bertekad untuk membangunnya kembali. Sakura mengetahui bahwa cincin Earth Release milik Sasuke membawa chakranya dan berfungsi ganda sebagai tanda pengabdian.
Bab 10 menutup alur cerita Heavenly Stardust, yang memperlihatkan Sakura menyelamatkan Jiji dari naga yang ia bebaskan, King Nanara meratapi Astronomy Research Institute yang hancur, dan Sakura mengetahui makna di balik cincin buatan tangan Sasuke.
Setelah seekor naga yang dibangkitkan berbalik menyerangnya, Jiji yang sekarat memohon kepada Sakura untuk membiarkannya mati sebagai penebusan, tetapi Sakura menolak dan mengingatkannya bahwa ia masih berutang pertemuan kembali dengan Margo.
Ino menjelaskan kepada Sakura bahwa karena Sasuke menempa cincinnya menggunakan Earth Release, cincin itu membawa jejak chakranya, jejak yang memungkinkannya menemukan Sakura ketika ia terkubur dan keracunan di bawah reruntuhan.
Raja Nanara menyesal karena ia belum membangun kembali Lembaga Penelitian Astronomi setelah serangan naga, karena perhatiannya tersita oleh ibu kota dan Desa Nagare, meskipun Margo meyakinkannya bahwa ia tidak perlu menyalahkan dirinya sendiri.
Bab 10, bab terakhir dari Sasuke Retsuden yang terhimpun dalam volume dua, diterbitkan di Shonen Jump Plus pada 23 April 2023.
Mencari info lebih lanjut soal Bab 10 (Sasuke Retsuden)? Naruto Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini merupakan tulisan asli oleh Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime Naruto, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dikutip jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.