Bab 5 (Sasuke Retsuden)

Sasuke meninjau catatan Sakura tentang Hoshinarabe, yang memasangkan kartu 'Api Unggun' dengan konstelasi yang terlihat pada bulan kesembilan. Malam itu Jiji dengan tepat memprediksi rute Menō melewati sel mereka dan, menggunakan cabang dari pohon yang disukai naga itu, membujuknya cukup dekat untuk dielus. Hanya Ganno yang bergabung pada awalnya, tetapi Penjira mencoba setelah melihat betapa tenangnya Menō, dan saat ia membungkuk kakinya melewati tepi sel, secara teknis terhitung sebagai pelarian. Sasuke berteriak, dan Jiji menarik Penjira menjauh dari rahang naga yang menyambar.

Sebuah lentera terjatuh dalam kekacauan itu, membakar Menō dan mengusirnya dalam kesakitan. Saat Sasuke menyalakan kembali api, ia memahami mengapa kartu-kartu itu mengganggunya: gambar kesembilan bukanlah api unggun melainkan Ekor-Sembilan. Keesokan harinya ia dan Sakura menggunakan hal ini untuk menamai subjek kartu yang tersisa. Setelah itu beres, Sakura melaporkan bahwa seorang utusan untuk Perdana Menteri Redaku akan segera bertemu Zansūru, dan bahwa menyamar sebagai utusan itu dapat memungkinkan mereka menginterogasi direktur secara rahasia.

Sakura mencegat utusan itu, Fundaru, menawarkan untuk mengantarnya ke kantor. Ia mengakui bahwa ia hanya dimaksudkan untuk menanyakan tentang 'kemajuan' tanpa mengetahui artinya. Membawanya ke ruangan terpencil, Sakura membuatnya pingsan, lalu berubah menjadi Fundaru sementara Sasuke menjadi stafnya. Di dalam kantor ia mengalihkan perhatian Zansūru cukup lama untuk menggulingkan Sasuke ke ruangan sebelah, tempat ia menemukan pintu menuju ruang bawah tanah rahasia dan mulai membuat kunci, mengulur waktu dengan pembicaraan yang bertele-tele.

Semakin tidak sabar, Zansūru menuntut pesan Perdana Menteri. Sakura mengangkat soal 'kemajuan', dan ia berkata mereka dapat bergerak dalam hitungan hari setelah perintah untuk melanjutkan, tetapi ia tidak menawarkan apa pun lagi dan menanyakan staf yang hilang. Tepat saat itu upaya Sasuke membuka kunci menimbulkan suara, yang ditutupi Sakura dengan mengetuk tongkat asli ke lantai. Akhirnya turun, Sasuke mengungkap simpanan tersembunyi direktur: tumpukan batu dan puluhan ayam, pemandangan yang membuatnya benar-benar bingung.

Permainan berbahaya Jiji dengan Menō hampir merenggut nyawa Penjira tetapi memicu kesadaran Sasuke bahwa kartu kesembilan menggambarkan Ekor-Sembilan. Sasuke dan Sakura memecahkan sisa kartu Hoshinarabe. Menyamar sebagai utusan Fundaru dan stafnya, mereka menyusup ke kantor Zansūru dan menemukan ruang bawah tanah rahasianya yang dipenuhi batu dan ayam.

Bab kelima Sasuke Retsuden melanjutkan alur Heavenly Stardust dalam volume satu. Bab ini terbit di Shonen Jump Plus pada 18 Desember 2022.