Kāma

Koji Kashin memanggil Katak Boiler miliknya dan memuji Tim Konohamaru bersama Katasuke karena telah mengalahkan Ao. Ketika Konohamaru mendesaknya mengenai Kara dan apa yang diinginkannya, Koji menjawab dengan fūinjutsu yang mengunci kelompok itu di tempat dan bersiap membakar mereka hidup-hidup. Konohamaru melepaskan diri dengan memicu pelepasan miliknya sendiri, lalu berhadapan dengan Koji dan mengejutkan semua orang dengan menangkis Rasengan miliknya dengan Rasengan yang sepadan, yang dihasilkan tanpa peralatan ninja ilmiah apa pun. Misteri tentang siapa musuh ini pun semakin dalam. Menilai Konohamaru cakap namun masih jauh dari levelnya, Koji meledakkan katak yang diam-diam telah ditempelkannya pada Konohamaru, menelannya dalam kobaran api.

Dalam keputusasaan, Boruto meraih ke arah Konohamaru, dan tanda di tangannya menyala hidup, merayap ke seluruh tubuhnya hingga membuat Koji terkejut. Kāma menyerap fūinjutsu Koji, membebaskan semua orang untuk bergerak, lalu menyerap api dari tubuh Konohamaru, yang kemudian terkulai lemas. Koji, yang sebelumnya meyakini Naruto lah yang melancarkan pukulan yang membunuh Momoshiki, terkejut melihat segel itu justru ada pada Boruto. Boruto mengejeknya namun terjatuh sebelum sempat bertindak, dan Sarada maju untuk melindunginya. Alih-alih melanjutkan serangan, Koji menyimpulkan bahwa ini adalah pengalaman pertama Boruto dengan kekuatan tersebut, berbalik untuk pergi, dan berterima kasih kepada mereka atas tontonan itu serta karena telah menghabisi Ao. Sarada berusaha memeras jawaban darinya, tetapi Mitsuki menahannya, mendesaknya untuk merawat Boruto dan Konohamaru; Koji, yang mengenali Mitsuki sebagai anak Orochimaru, mengangguk menyetujui keputusan bijak itu.

Setelah keduanya pulih, mereka menginventarisasi segala hal yang perlu mereka laporkan. Mitsuki menemukan boneka otonom yang hancur tidak seperti yang pernah mereka hadapi, tergeletak jauh dari lokasi jatuhnya pesawat. Kondisinya mengisyaratkan adanya lawan yang tangguh, dan Konohamaru bertanya-tanya apakah siapa pun yang membawa muatan kapal udara itu berhasil sampai sejauh ini. Chamaru kemudian menuntun mereka kepada seorang anak laki-laki tak sadarkan diri yang tergeletak di antara boneka-boneka yang hancur. Meskipun Konohamaru khawatir itu bisa jadi jebakan, Boruto pergi untuk menolongnya dan melihat tanda yang sama di tangan orang asing itu.

Koji Kashin menjebak Tim Konohamaru dan bertarung melawan Konohamaru, mengimbangi Rasengan miliknya tanpa peralatan ninja sebelum membakarnya. Kāma milik Boruto bangkit, menyerap fūinjutsu Koji dan kobaran api untuk menyelamatkan kelompok tersebut. Koji, yang menyadari bahwa Boruto lah yang membunuh Momoshiki bukan Naruto, pergi setelah berterima kasih kepada mereka. Tim kemudian menemukan seorang anak laki-laki tak sadarkan diri, Kawaki, yang memiliki segel identik dengan milik Boruto.

Bagian dari Arc Ao dalam manga Boruto, bab ini dikumpulkan dalam Volume 6. Bab ini dimuat dalam edisi 23 tahun 2018, tertanggal 21 Mei. Judulnya, Kāma, diberikan oleh Viz sebagai Karma.