
Bab 13 dari manga Boruto mengisahkan Boruto yang hendak mengembalikan kartu langka kepada temannya Tentō, namun justru terjebak dalam rencana penculikan. Saat Tim Konohamaru bersiap untuk misi serius, Boruto menyelinap pergi untuk menghadapi Mujina Bandits dan pemimpin mereka yang mampu mencuri tubuh.
Tim Konohamaru dipanggil ke kantor guru mereka, dan di perjalanan Boruto menceritakan kepada Sarada dan Mitsuki tentang tugas terbarunya menjaga putra daimyo, Tentō, menggambarkan bagaimana awal yang canggung telah tumbuh menjadi persahabatan sejati. Di dalam kantor, ketiganya menerima penugasan peringkat B. Sempat gugup menghadapi pekerjaan seserius itu, mereka menjadi lebih percaya diri setelah mengetahui bahwa shinobi hebat seperti Kazekage Kelima pernah menangani misi serupa saat masih genin.
Usai pertemuan, Boruto menemukan kartu langka yang selama ini ia buru terselip di sakunya dan menyadari Tentō pasti telah menyelipkannya di sana. Meski sangat ingin menyimpannya, hati nuraninya menang, dan ia menuju Konoha Mountain Villa untuk mengembalikannya. Saat mencari kamar Tentō, ia justru menguping Ikkyū yang cemas bersama para pengawalnya bahwa anak itu telah diculik. Boruto bertahan cukup lama untuk menangkap syarat tebusan, lima ratus juta ryō ditambah pembebasan semua tahanan dari Kastil Hōzuki, dan mendengar bahwa Ikkyū bermaksud menutupi kejahatan itu karena mencurigai adanya pengkhianat di antara orang-orangnya. Boruto menyelinap keluar dan pergi ke rumah Sarada, dengan canggung meminta maaf dan mengatakan ia tidak dapat bergabung dalam misi, yang diterima Sarada sebagai sesuatu yang pasti penting.
Tentō yang ditawan kebingungan ketika para penculiknya menunjukkan wajah dan ia mengenali Yamaoka, tetapi pelaku sebenarnya, Shojoji, maju dan menjelaskan Corpse Clone Technique miliknya. Mencemooh kecintaan anak itu pada shinobi, Shojoji mengaku dirinya sendiri pernah menjadi shinobi, meski tak pernah tercetak pada kartu koleksi mana pun. Dijatuhkan ke tanah, Tentō menemukan shuriken yang pernah diberikan Boruto dan berbalik melawan, lalu berniat mengakhiri hidupnya sendiri daripada dimanfaatkan, hanya saja Shojoji menghentikannya dan memutuskan untuk melahap otaknya serta mengambil identitasnya. Boruto tiba tepat waktu dan berhadapan dengan Mujina Bandits. Bagian ini termasuk dalam Mujina Bandits Arc dan terhimpun dalam volume 4; edisi Viz memberinya judul 'The Value of a Hidden Ace!!'.
Dalam "The Value of a Trump Card!!" (bab 13 Boruto), Boruto Uzumaki berangkat untuk mengembalikan kartu langka kepada temannya Tento, hanya untuk mendapati bahwa Tento telah diculik oleh Mujina Bandits.
Boruto melewatkan misi peringkat B Tim Konohamaru karena ia mendengar bahwa Tento telah diculik dan memutuskan untuk membantu menyelamatkannya, serta memberi tahu Sarada bahwa ia tidak dapat bergabung dalam penugasan tersebut.
Pelaku sebenarnya adalah Shojoji, yang menggunakan Corpse Clone Technique dan berencana melahap otak Tento serta mengambil alih identitasnya, bukan penjaga Yamaoka yang awalnya dicurigai Tento.
Chapter ini termasuk dalam Mujina Bandits Arc dari manga Boruto dan terhimpun dalam volume 4.
Viz Media memberi judul bab ini "The Value of a Hidden Ace!!", terjemahan dari judul asli Jepangnya, "Kirifuda no Kachi!!"
Mencari info lebih lanjut soal Nilai Sebuah Kartu Truf!!? Naruto Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini merupakan tulisan asli oleh Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime Naruto, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dikutip jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.