Sepotong Sejarah Terlarang! Teori tentang Sebuah Kerajaan

Berdasarkan relik yang digali di dekat pulau, Shaka memaparkan teorinya di hadapan kelompok Sanji: sebuah kerajaan yang sangat maju pernah berjaya di masa lampau yang jauh. Ia berpendapat bahwa kerajaan tersebut termasuk di antara kekuatan terkemuka pada Abad Kekosongan sebelum dua puluh kerajaan yang kelak mendirikan Pemerintah Dunia memusnahkannya. Untuk mengubur setiap ingatan tentang kerajaan itu dan gagasan-gagasannya, Pemerintah melarang segala penelitian tentang periode tersebut, yang menciptakan kekosongan seratus tahun dalam sejarah.

Shaka mengaitkan penindasan ini dengan Ohara, dengan menyatakan bahwa Buster Call dijatuhkan ke pulau itu karena para cendekiawannya berani meneliti Abad Kekosongan. Mengenal Clover, Vegapunk pernah pergi ke pulau yang hancur itu untuk memberi penghormatan, di mana ia menemukan buku-buku yang dibuang ke dalam danau. Penemuan itu mengisyaratkan bahwa para cendekiawan telah mengorbankan nyawa mereka dengan melemparkan tulisan-tulisan itu keluar dari Pohon Pengetahuan saat terbakar agar tetap utuh, dan Olvia juga memohon agar Robin melarikan diri dalam keadaan hidup supaya pengetahuan itu tidak lenyap. Tersentuh oleh pengabdian tersebut, Robin menangis. Shaka menambahkan bahwa ia telah mengangkat buku-buku yang tenggelam itu dari danau tetapi bertemu dengan orang asing yang tidak dapat ia identifikasi. Di tempat lain, di tempat pembuangan rongsokan Fabiriophase, Luffy dan Chopper mengutak-atik robot untuk mencari kokpit, lalu gagal menyalakannya. Seorang pria tua tiba-tiba berpindah ke area itu dan akhirnya terjepit sebagian di dalam mesin. Setelah Luffy menariknya keluar, Bonney menyebutnya sebagai Dr. Vegapunk yang asli, kepala peneliti SSG, dan ia menunjukkan kepada Luffy cara mengoperasikan sepatu DOM yang melayang.

Adaptasi ini menyisipkan adegan Luffy dan Chopper menampilkan versi mereka sendiri dari Pirate Docking dan memperpanjang kilas balik masa lalu Clover. Dalam versi ini, yang meragukan klaim Shaka bahwa sebuah kota kuno menyerupai Egghead adalah Usopp, bukan Franky. Segmen Tell Me, Robin ditutup dengan Lilith yang menerobos masuk, yang berlanjut pada pengambilalihannya pada minggu berikutnya. Episode ini menandai debut Nomi Nomi no Mi.