Duel Antara Karet dan Es! Luffy vs. Aokiji!

Saat Aokiji bergerak untuk menghancurkan Robin yang membeku, Luffy menggesernya menjauh ke arah Usopp dan Chopper, memerintahkan mereka kembali ke kapal untuk mencairkannya sementara ia sendiri menghadapi sang laksamana. Di atas Going Merry, kru menyiram Robin dengan air hangat, meskipun Chopper khawatir upaya menghidupkannya mungkin tidak berhasil. Zoro dan Sanji mencairkan anggota tubuh mereka yang membeku di laut dan bergabung kembali dengan Luffy, sementara Nami membantu merawat Robin.

Luffy menendang Aokiji ke udara dan melancarkan Gomu Gomu no Storm, tetapi sang laksamana terpecah, menyatu kembali di sekelilingnya, dan menguncinya dalam es dengan Ice Time. Menafsirkan duel itu sebagai upaya tanpa pamrih untuk mengulur waktu bagi krunya, Aokiji pergi tanpa menghabisinya, mengatakan ia berutang budi kepada Luffy karena telah menjatuhkan Crocodile, dan hanya mencatat bahwa Smoker telah menyampaikan pesan yang tidak penting. Sebelum mengayuh pergi melintasi air, ia mengamati bahwa pemberhentian kru berikutnya, Water 7, akan membawa mereka dekat dengan markas besar World Government. Chopper segera melaporkan sambil menangis bahwa baik Robin maupun Luffy kembali memiliki detak jantung. Usopp yang terguncang curhat kepada Zoro tentang keraguannya menghadapi musuh yang semakin kuat. Kru beristirahat selama empat hari di pulau itu, dan seminggu setelah bentrokan mereka berlayar kembali, hanya untuk Luffy mengejar Yokozuna menuju mercusuar di mana Sea Train yang melaju cepat membuat Nami menyerukan untuk mundur dengan kecepatan penuh.

Ketidakkonsistenan visual menunjukkan rambut hitam Robin dari sudut atas meskipun ia digambarkan sebagai tubuh yang membeku. Episode ini menutup konfrontasi kru dengan Aokiji dan menjembatani ke alur cerita Water 7, memperkenalkan lokasi Shift Station.