Seorang Pengecut dan Cengeng! Putri Duyung di Menara Cangkang Keras

Di dasar laut, Vander Decken IX mengumumkan niatnya untuk menikahi sang putri, melemparkan kapak raksasa ke arahnya melalui kekuatan kutukan Mark-Mark miliknya. Di dalam Istana Ryugu, Menteri Kiri menyalahkan para bajak laut yang berkunjung atas masalah di pulau dan hilangnya para duyung. Luffy menghentikan kapak yang datang dan menyelamatkan sang putri, lalu bersembunyi dari pandangan ketika para penjaga menyerbu ruangan. Kabar datang bahwa Topi Jerami akan dijebloskan ke penjara bawah tanah, dengan Zoro sudah ditahan.

Sang putri, yang menyesali kekasarannya sebelumnya, membiarkan Luffy berbagi makanannya dan memperkenalkan namanya sebagai Shirahoshi, menjelaskan bahwa satu dekade pengurungan telah membuatnya terkurung di dalam menara. Hinaan canggung dari Luffy menyakitinya, namun ia mengakui merindukan perjalanan dan melihat tempat-tempat jauh, dan Luffy tanpa ragu mengajaknya ikut. Di tempat lain, Nami, Usopp, dan Brook berhadapan dengan penjaga istana tepat saat Zoro yang telah bebas muncul. Di atas Noah, Decken duduk bersama Hody, dan kedua fish-man itu sepakat untuk bergabung melawan Pulau Fish-Man.

Beberapa sentuhan membedakan penayangan ini dari manga. Kapak yang dilempar Decken tidak mengenai tiang kapalnya di sini, berbeda dengan di halaman manga. Adegan baru menampilkan Menteri Kiri memberi pengarahan kepada Nami, Usopp, dan Brook sebelum penjaga menyerang, dan Menteri Kanan menjadi waspada terhadap Shirahoshi dan Megalo. Episode ini juga menggambarkan Zoro minum, pingsan, dan diseret ke dalam sel. Urutan pembuka yang lebih panjang kembali, pratinjau episode berikutnya berjalan singkat, dan sulih suara Funimation menjelaskan bahwa kemampuan Decken berasal dari buah. Episode ini menandai debut anime dari Mato Mato no Mi.