Kru Kebingungan! Samurai Terpenggal yang Mengejutkan Muncul!

Berdiri di atas naga yang mati, Luffy mencoba mengeluarkan pria yang tersangkut di dalamnya dan hanya menarik sepasang kaki, membuat yang lain mengira ia telah membunuh orang itu. Anggota tubuh itu masih hidup dan berlari mencari seorang Warlord, sampai kejar-kejaran singkat berakhir dengan Luffy menerjangnya dan kaki-kaki itu mencengkeramnya. Saat kru memanggang daging naga, kaki-kaki itu berulang kali membantingnya, lebih membuatnya geli daripada cemas. Zoro memanggil semua orang menuju sebuah danau yang tepian jauhnya menjulang menjadi puncak berlapis es, dan Robin menyimpulkan bahwa teriakan sebelumnya berasal dari sisi beku itu. Seorang wanita bersayap yang menyeringai mengamati Usopp dari atas cerobong, lalu melayang pergi seperti burung, membuatnya terguncang.

Di dalam laboratorium, seorang penjaga melapor kepada Master berwujud gas yang gembira bahwa Sanji, Nami, Franky, dan Chopper telah ditangkap, dan Master, yang tertarik pada tubuh cyborg Franky, memerintahkan mereka dikurung. Brook, yang ditinggalkan dan dianggap mati di atas Sunny, bergerak di antara penjaga yang panik dan memberondong tembakan. Di dalam sel berlabel CHECK-102, Franky dan yang lainnya menyusun kembali sebuah kepala yang pecah menjadi delapan bagian. Pria yang telah disatukan itu hidup dan menceritakan bahwa seorang Warlord telah memotong-motong tubuhnya, mengakui rasa malunya karena selamat dari tebasan itu. Di sisi yang terbakar, Luffy menjalin pertemanan dengan centaur berkaki macan tutul yang mengiranya sejenis, sementara pengintai Master menyampaikan kabar tentang para penyusup kepada wanita burung itu.

Monet, Caesar Clown, Hyoutauros, dan Kirintauros semuanya memasuki cerita di sini, bersama dengan Third Research Institute dan Gasu Gasu no Mi. Adaptasi menambahkan kejar-kejaran singkat sebelum kaki samurai akhirnya terpojok oleh Luffy, membuat Brook mengejutkan bawahan Master, memamerkan kru yang pingsan di hadapan Master, dan membiarkan Luffy mengakrabi centaur. Berbeda dari sumbernya, para bajak laut yang dipenjara tetap terkurung hingga bab berikutnya, dan Franky menyebut hidangan penutup kerang sebagai pengganti daging Sea King karena perubahan yang dibawa oleh arc sebelumnya.