Bari-Bari - Pukulan Dewa Penghormatan Menghantam!

Jaringan lengan yang tumbuh menahan Hakuba yang haus darah di tempat sementara Robin menjelaskan bahwa ia harus segera menuju Rebecca yang khawatir. Tubuh itu terus berganti kendali di depan Bartolomeo yang kebingungan: kepribadian yang lebih lembut muncul untuk meminta maaf karena hampir menebasnya, lalu si pembunuh kembali bersumpah akan mencincangnya. Sesaat masing-masing separuh menguasai satu sisi wajah yang sama sebelum Cavendish kembali mengambil alih.

Dinding di belakang Robin mulai menggelembung ke luar. Gladius bermaksud meledakkan tebing dan Robin sekaligus, sehingga melarikan diri ke atas tidak menyelesaikan apa pun. Sapuan Punc Hair membuat kaki Bartolomeo mati rasa, helaiannya terungkap sebagai duri beracun, dan tubuhnya yang menggembung kini berfungsi sebagai bom yang akan melontarkan puluhan ribu jarum ke kedua tawanan jika ia terkena serangan. Tanpa pilihan aman, Bartolomeo meninggalkan aturan satu penghalangnya, menyegel Gladius di dalam Barrier Ball, dan menusuknya untuk menjaga ledakan tetap tertahan di dalam.

Gladius tetap meledak melalui Fashion Punc, menghujani Bartolomeo dengan jarum, lalu mengungkapkan bahwa pisau itu hanya mengenai bahunya, sehingga dinding terus mengembang. Setelah menundukkan si pembunuh sambil membiarkan separuh tubuhnya tetap di bawah kendali itu, Cavendish melesat membawa Robin ke puncak dengan kecepatan Hakuba; Robin menangkap mereka berdua dengan Cien Fleur: Spider Net dan menyebutnya pria yang rumit.

Cavendish mengungkapkan sifat gandanya, kedua belah pihak secara terbuka bertengkar untuk mengendalikan satu tubuh. Gladius memperlihatkan wujud penuh Rupture Human dan mencoba meledakkan tebing bersama Robin dan Cavendish yang terjebak di dalamnya. Bartolomeo mengabaikan batas satu penghalangnya, mengurung Gladius, dan menahan kerusakan parah akibat jarum untuk membendung ledakan.

Cavendish meminjam kecepatan pedang Hakuba untuk membawa Robin menaiki tebing. Mengingat kilasan pertamanya melihat Luffy di Loguetown dan tahun-tahun yang ia habiskan untuk menirunya, Bartolomeo bangkit dan mengakhiri pertarungan dengan jurus pamungkas terinspirasi Luffy, Homage Shinken: Bari Bari no Pistol. Di puncak Flower Hill, Robin muncul tepat saat Diamante mengayunkan Vipera Glaive ke arah Rebecca, menangkis serangan itu dengan Kochoran dan berjanji untuk melindunginya.

Berbeda dengan versi manga dari pertarungan ini yang tanpa kilas balik, adaptasi anime menumpuk beberapa kilas balik, termasuk pemutaran ulang penuh adegan petir Loguetown, adegan yang dikerjakan ulang tentang Bartolomeo yang mengagumi bounty kru yang terus meningkat, dan memori filler tentang dirinya meniru gerakan karet Luffy serta menyaksikan pertarungan Lucy melawan Chinjao dan Spartan. Kilas balik Spartan menimbulkan kesalahan kontinuitas, menempatkan pengenalannya terhadap Lucy sebelum Blok A padahal ia kemudian bereaksi terkejut saat mendengar Bellamy. Anime juga menampilkan Robin yang memperhalus pendaratan mereka di ladang bunga matahari. Sanji berperan sebagai eyecatcher.