Batu Merah! Penunjuk Jalan Menuju 'One Piece'

Dengan rantainya dilepas oleh rekan-rekannya, Raizo bersatu kembali dengan penduduk asli Wano Kin'emon, Kanjuro, dan Momonosuke setelah bertahun-tahun terpisah. Reuni itu berganti menjadi permintaan aneh: Luffy, Usopp, Chopper, dan beberapa pria lain mendesak ninja itu untuk bertingkah seperti shinobi dalam buku cerita yang mereka bayangkan. Ia awalnya menolak, bersikeras bahwa ninja sejati tidak pernah membuat pertunjukan, tetapi kekecewaan mendalam mereka akhirnya meluluhkan hatinya.

Lebih dalam di dalam Pohon Paus, Robin mempelajari sebuah poneglyph yang tidak seperti apa pun yang pernah ia teliti sebelumnya, bersinar merah alih-alih biru. Setelah diterjemahkan, prasastinya terbukti merupakan sekumpulan koordinat laut yang menunjuk ke sebuah pulau di dekat akhir sejati perjalanan.

Raizo akhirnya tampil, menghilang dengan teknik api, membelah diri menjadi klon, menukar tubuhnya untuk menghindari tangkapan Luffy, berlari melintasi langit-langit, dan mengukir karakter untuk shinobi di dinding dengan pisau lempar. Para pria bersorak, lalu membawanya ke luar, di mana puing-puing Kota Kurau di bawah membuat ia dan para samurai meneteskan air mata. Ia berduka atas kota ramai yang ia ingat dan bersumpah untuk membalas budi para mink yang melindunginya.

Nekomamushi memanggil semua orang kembali untuk terjemahan. Nami mengenali angka-angka itu sebagai koordinat yang dapat dipetakan, dan Inuarashi menjelaskan bahwa lempengan itu adalah Road Poneglyph. Empat batu semacam itu ada, masing-masing menandai sebuah pulau, dan hanya dengan menyatukan keempat lokasi tersebut siapa pun dapat menentukan titik Laugh Tale di pusatnya dan mengklaim One Piece.

Mulai dari sini Raizo bergabung dalam pembukaan We Can! bersama Kin'emon, Kanjuro, dan Momonosuke. Episode ini memulai debut Maki Maki no Mi dan beberapa jurus ninja bernama Raizo. Sentuhan orisinal anime termasuk para pria yang merajuk setelah penolakannya, kilas balik Ohara yang diperluas yang menampilkan studi tersembunyi Robin dan metode penyalinan gosok kertas, serta Franky yang melakukan pose Super sambil memuji ninja. Di mana manga membatasi reaksi kecewa pada tiga rekan kru, siaran menambahkan Franky, Zoro, dan Law ke kelompok yang merajuk. Episode ini termasuk dalam Arc Zou.