Mimpi Buruk Kembali - Serangan Sengit Jack yang Tak Terkalahkan

Berkumpul menjadi satu, kelompok itu mengenang kembali Payback War, pertempuran yang mempertemukan Bajak Laut Whitebeard pimpinan Marco melawan kru Teach dan akhirnya mengangkat Blackbeard menjadi salah satu dari Empat Kaisar. Dengan gambaran situasi yang lebih luas kini jelas, mereka memutuskan untuk memecah diri menjadi unit terpisah. Satu akan menuju Whole Cake Island untuk menjemput Sanji, yang kedua akan berlayar menuju Wano untuk bersiap melawan Kaidou, dan sisanya akan tetap di Zou untuk mempertahankannya.

Untuk menandai perdamaian baru yang terjalin antara Inuarashi dan Nekomamushi, para mink mulai menggelar perayaan. Kegembiraan itu terpotong seketika Jack dan krunya melancarkan serangan baru ke pulau tersebut.

Dengan pembagian tugas tiga arah yang telah disepakati dan pesta yang sedang dipersiapkan, kemunculan kembali Jack melemparkan semua orang langsung ke dalam bahaya. Firasat buruk menyergap Zoro, Inuarashi, dan Nekomamushi, yang merasakan ancaman sesaat sebelum Zou bergetar di bawah kaki. Saat serangan pecah, para mink berhamburan di tengah kekacauan sementara para penguasa mereka dan aliansi menguatkan diri menghadapi serangan.

Adaptasi ini memperpanjang beberapa adegan, di antaranya kru yang bersusah payah mengingat nama Marco dengan Chopper, Brook, Franky, dan Usopp yang semuanya ikut membantu, ditambah pembicaraan strategi yang dibagi antara para bajak laut, Law, kedua penguasa, dan para pendekar pedang. Raizo memperagakan Daisuki no Jutsu miliknya, dan sulih suara bahasa Inggris menutup teknik itu dengan membuatnya menyanyikan reff dari lagu 'Ninja Rap' oleh penampil Vanilla Ice. Adegan baru yang ditambahkan termasuk Carrot menjelaskan Zunesha kepada Usopp selama serangan dan Law melindungi krunya dari bangunan yang roboh. Kesalahan kontinuitas membuat Jozu memiliki kedua lengan dalam adegan Payback War padahal ia kehilangan lengan kanannya di Marineford. Entri ini termasuk dalam Arc Zou.