Masa Lalu yang Ia Lepaskan - Vinsmoke Sanji

Nami memerintahkan Kingbaum dan para homies untuk berpencar agar ia dapat menghadapi Cracker sendirian. Thunderbreed Tempo miliknya mengenai dua Biscuit Soldier, tetapi petir itu hanya menghanguskan tubuh mereka. Para prajurit mengerumuninya dan menahannya, dan Cracker, yang bingung sejauh mana Topi Jerami akan berjuang demi Sanji, menyingkirkan senjatanya dan menempelkan Pretzel ke lehernya. Sebelum pedang itu dapat menghabisinya, Luffy menerobos masuk dengan Gear 2 dan pukulan yang membuat Cracker terjungkal, akhirnya berhadapan langsung dengan Sweet Commander.

Di Germa, tendangan Sanji ke rahang Niji menjadi sia-sia ketika Ichiji mengingatkannya bahwa melawan balik dapat merenggut nyawa Zeff. Niji memanfaatkan jeda itu, menghantamkan lutut dan tinju berlistrik ke saudaranya dan menjatuhkannya sementara ketiganya mengejek kesetiaannya kepada Cosette. Sanji kemudian tenggelam dalam kenangan masa kecilnya.

Kilas balik dimulai dengan Judge menyatakan bahwa anak-anaknya telah direkayasa menjadi komandan yang perkasa dan tanpa emosi yang harus berlatih untuk membangkitkan bakat mereka. Diuji dengan melompat dari balkon tinggi, keempat anak lainnya, Ichiji, Niji, Yonji, dan Reiju, mendarat dengan mudah sementara Sanji yang ketakutan membeku dan gagal. Ia tertinggal dari saudara-saudaranya dalam setiap ujian, hampir tenggelam saat berenang di laut, dan dalam latihan pedang bilahnya hancur sebelum Niji menghajarnya begitu brutal hingga prajurit harus menyeretnya pergi. Saudara-saudaranya mulai menyiksanya, Reiju ikut serta melawan kehendaknya, dan seorang ajudan melaporkan bahwa anak itu sama sekali tidak memiliki peningkatan apa pun. Mendapati Sanji memberi makan seekor tikus, Judge menuduhnya meniru ibu kandungnya yang telah meninggal dan menghancurkan sebuah lukisan, yang menampilkan istri dan putranya, sebelum menggelar pemakaman yang menyatakan anak itu tewas dalam kecelakaan, sambil diam-diam mengurungnya di penjara bawah tanah di balik topeng besi dan memerintahkan semua orang untuk bersikap seolah ia tidak pernah ada.

Adaptasi ini menambahkan pertarungan Nami seorang diri untuk mengulur waktu melawan Cracker, Luffy yang tiba tepat waktu untuk menyelamatkannya, dan Sanji yang menyalakan Diable Jambe tepat sebelum peringatan Niji. Adaptasi ini juga menggambarkan Judge menghancurkan potret istri dan putranya saat memarahi Sanji, dengan sekilas penampakan ibu Sanji. Adegan Reiju menjelaskan tawanya digeser ke titik yang lebih awal daripada di manga, dan Niji memperkenalkan teknik-teknik baru di sini.