Menuju East Blue - Kepergian Tegas Sanji

Sementara saudara-saudaranya yang telah dimodifikasi mengasah kemampuan melawan prajurit Germa 66 dan mendapatkan pujian Judge, Sanji telah menghabiskan enam bulan dipenjara di balik topeng besinya. Seorang penjaga melonggarkannya agar ia bisa makan, dan Sanji berbagi daging sapinya dengan seekor tikus yang lapar, mengingat perintah ayahnya bahwa kaum bangsawan tidak boleh melayani siapa pun dan harus melupakan ibu mereka yang telah meninggal. Kenangan muncul tentang dirinya menyelinap keluar di tengah hujan, menghalau anjing liar, dan membawa makanan melintasi kerajaan menuju bangsal medis untuk memasak bagi ibunya yang sakit, Sora.

Meskipun makanan itu rusak di perjalanan, ibunya bersikeras memakan apa yang benar-benar dibuat Sanji, memujinya, dan memintanya untuk memasak lagi untuknya sebelum ia meninggal. Kembali di selnya, Sanji berlatih memasak dari sebuah buku di mana ia pertama kali membaca tentang All Blue, bahkan ketika saudara-saudaranya terus memukulinya.

Reiju merawat luka Sanji sambil bersikeras bahwa ia tidak memihaknya, menjelaskan bahwa modifikasi tubuh telah menghilangkan empati dari saudara-saudara mereka tetapi tidak mengenainya. Ia memperingatkan bahwa Germa akan segera melintasi Red Line menuju East Blue untuk melancarkan perang. Saat kapal-kapal kerajaan memanjat Red Line dan kemudian turun ke kota Cozia, Reiju membengkokkan jeruji sel Sanji dan mengatakan kepadanya bahwa ia mendapat satu kesempatan untuk melarikan diri. Saat mencari kunci topengnya, Sanji tertangkap oleh Judge, yang alih-alih membunuhnya, mengizinkan pelariannya agar putranya yang lemah itu binasa sebagai rakyat biasa, hanya menuntut agar Sanji tidak pernah menyebutnya sebagai ayahnya. Sambil menangis, Sanji melepas topeng dan, didorong oleh Reiju untuk tidak pernah menoleh ke belakang, berlari menuju kapal pesiar yang sedang berlabuh, Orbit.

Anime memperluas adegan latihan tanding saudara-saudaranya, tikus di ruang bawah tanah, Sanji berduka di makam ibunya, armada Germa yang menuruni Red Line, dan adegan perundungan tambahan. Anime juga menampilkan Reiju dan Sanji melarikan diri bersama dan Reiju menunjukkan kepadanya arah kunci topeng. Pengantar biasa narator dihilangkan, dengan rekap yang dimulai segera setelah pembukaan. Sora dan pelayan Eponi memulai debutnya di sini, bersama dengan lokasi Cozia.