Konfrontasi yang Menentukan - Luffy dan Big Mom

Agar Brook dapat bergerak, Pedro melancarkan pengalihan di dalam Whole Cake Chateau. Ia diam-diam merobohkan sejumlah penjaga sebelum tampil sebagai umpan, dan bahkan mencoba meledakkan pintu masuk ruang harta dengan dinamit. Keributan itu menarik Smoothie dan Tamago keluar dari Room of Treasure, menciptakan celah yang tepat seperti yang diharapkan para penyusup.

Masih terperangkap di dalam buku Mont-d'Or, Luffy terus memancing Big Mom menuju bentrokan, menahan pukulan dari tongkat permen Perospero sambil bersikeras ingin bertemu Pudding. Big Mom mengakhiri panggilan dan menurunkan Den Den Mushi miliknya, sementara Mont-d'Or menjadi gelisah mendengar bahwa seorang penyusup telah menerobos ruang harta. Di dalam kamarnya sendiri, Pudding merasakan getaran pemberontakan paling awal terhadap takdir yang telah digariskan ibunya.

Penyergapan diam-diam Pedro dan manuver dinamitnya mengalihkan para pembela Chateau dari target Brook yang sebenarnya. Begitu Nami menyebut Lola dan amarah Big Mom menyala, beberapa anaknya tersentak kaget, di antaranya Galette dan Perospero, bersama Opera, Myukuru, dan Mont-d'Or. Luffy menuntut duel terbuka daripada menerima penawanan, dan keengganan Pudding yang kian tumbuh menandakan pergeseran kesetiaan yang akan segera terjadi.

Anime menambahkan materi ekstra: Perospero memukul Luffy dengan tongkatnya, sekelompok saudara Charlotte yang terperanjat oleh kemurkaan ibu mereka selama pembicaraan tentang Lola, dan Pedro menebas para penjaga sebelum perannya sebagai umpan serta upayanya terhadap pintu ruang harta. Smoothie dan Tamago diperlihatkan meninggalkan ruangan, Big Mom ditampilkan menutup pertukarannya dengan Luffy sebelum menutup telepon, dan kekhawatiran Mont-d'Or atas penyusup merupakan adegan baru. Lagu pembuka kini menampilkan Smoothie dengan jelas.