Pertemuan - Luffy, Duel Satu Lawan Satu di Batas Kemampuan

Counter menghajar Luffy tanpa ampun, namun kapten yang kelaparan itu terus bangkit untuk membalas. Ketika Counter menyiapkan tinju berbalut Haki untuk serangan penutup, Luffy menahannya dan membalas dengan pukulannya sendiri, meskipun pukulan itu terlalu lemah untuk berarti dan Counter kembali menyerang. Di dalam cermin, Brook yang terguncang mengejutkan tim dengan mengeluarkan salinan gosokan Poneglyph milik Big Mom dari tengkoraknya, menjelaskan bahwa ia harus menyelesaikan tugas itu sekarang karena upaya kedua akan berarti perang terbuka.

Kelompok itu beralih untuk mencari Sanji, dan Nami menebak ia berada di lapangan tempat ia bertarung melawan Luffy. Jinbe mendesak untuk bergegas, memperingatkan bahwa skema tersembunyi akan membuat pernikahan kacau, dan mengenang bagaimana Pekoms ditembak oleh Bege karena menolak ikut serta, hanya selamat berkat kru Jinbe. Saat keluarga Vinsmoke minum dan bersulang untuk rencana penaklukan kembali North Blue, Bobbin ditembak jatuh dalam bayangan. Sanji, yang mencari di medan perang, putus asa menemukan Luffy hingga suara perut yang menggeram menuntunnya kepada kaptennya yang tak sadarkan diri dan tersandar pada jasad Kingbaum.

Luffy menahan gempuran Counter dan berhasil melancarkan satu pukulan penuh perlawanan. Brook mengungkap bahwa ia berhasil menyalin Poneglyph milik Big Mom, menyelamatkan kru dari perang di masa depan. Jinbe mengungkap rencana yang sedang disusun melawan pernikahan dan menceritakan Pekoms yang ditembak oleh Bege dan diselamatkan di laut. Bobbin ditembak jatuh oleh penembak tak terlihat, Vito, saat mengejar Sanji. Para pria Vinsmoke berpesta, mencatat bagaimana aib Sanji melayani ambisi mereka. Sanji akhirnya menemukan Luffy yang pingsan di samping Kingbaum.

Anime memperpanjang baik duel Luffy melawan Counter maupun pencarian Sanji di seluruh medan perang, dan menampilkan di layar momen Vito menembak Bobbin. Episode ini merupakan bagian dari arc Whole Cake Island.