Mendaki Air Terjun! Perjalanan Agung Melalui Zona Laut Negeri Wano!

Di atas Thousand Sunny dalam perjalanan menuju Wano, Nami memindai koran dan berteriak kepada Luffy setelah melihat bahwa Shirahoshi dan keluarganya telah mencapai Mary Geoise. Kru kemudian melihat foto-foto Vivi, rekan-rekan mereka di Dressrosa, serta tokoh-tokoh baik yang ramah maupun yang bermusuhan dari Pulau Drum. Chopper merebut halaman itu untuk menggunting foto Kureha sementara Sanji menyingkirkan potret para putri, yang membuat Nami tidak bisa menyelesaikan artikel tentang Big Mom dan Kaidou dan membuatnya marah. Luffy mencoba menghubungi Kin'emon melalui Den Den Mushi tetapi tidak mendapat sambungan.

Kilas balik di Zou mengenang bagaimana para samurai mengungkapkan Momonosuke sebagai pewaris daimyo Kuri Kouzuki Oden, yang dibunuh oleh shogun Wano dan Kaidou, dan meminta Luffy serta Law untuk membantu membalaskan dendamnya. Di masa kini seekor gurita diam-diam memanjat ke atas Sunny saat kru menerobos zona angin kencang dan arus yang tidak menentu. Arus menyapu mereka ke bawah, dan sosok yang mereka takuti sebagai predator ternyata adalah ikan karper raksasa, salah satunya segera coba ditunggangi Luffy. Aliran membawa kapal ke kaki air terjun, jadi Luffy meraih dua karper yang naik dan menyeret Sunny ke atas. Mereka mencapai puncak dan melihat daratan di depan, tetapi pusaran air menghadang di jalur mereka, dan Luffy segera terlihat tenggelam ke dalam laut.

Momen orisinal anime meliputi Brook yang berkomentar ingin melihat pakaian dalam Vivi saat mereka bertemu kembali, yang membuatnya dipukul Nami, adegan gurita yang menyelinap naik, dan Nami yang memukul Luffy agar melepaskan karper sebelum pusaran air. Di manga pusaran air menghantam segera setelah mencapai puncak, sedangkan anime memberi kru jeda untuk melihat Wano terlebih dahulu, dan terjun ke dalam pusaran air berlangsung lebih lama. Urutan karper sempat mengadopsi gaya lukisan ukiyo-e. Ini menandai episode terakhir yang menampilkan Super Powers sebagai lagu pembuka.