
Bab 1040, "Kata-Kata Sia-Sia di Telinga Muda," menutup duel antara Big Mom dan kapten Kid serta Law. Trik pencuri jiwanya gagal pada dua pria yang tidak merasakan takut, dan sebuah ruangan senyap menyegel nasibnya saat ia terjun dari Onigashima menuju ledakan kekalahan terakhir.
Bergantung di tepi lubang yang telah Law robek, Big Mom menepis kekuatan laser Kid dan mengancam kerumunan: serahkan lima puluh tahun nyawa atau mengabdilah padanya. Kru Beasts, Heart, dan Kid semua panik, namun kedua kapten tetap tidak tergerak, karena tidak satu pun dari mereka cukup takut agar Soul Pocus dapat mencengkeram mereka. Untuk menghormati mendiang dermawannya Rosinante dan Buah Nagi Nagi no Mi yang membungkam suara, Law melemparkan ruangan mungil yang meredam setiap suara di sekitar sang Yonko, memutus suaranya sehingga tidak ada fragmen jiwa yang dapat mencapainya. Ia membelah Misery dalam gerakan yang sama sementara Kid menembakkan ledakan lain yang mendorongnya jatuh ke dalam lorong, dengan Prometheus dan Hera tak berdaya untuk mengikuti.
Ia menghantam gudang senjata dan mengenai salah satu bom yang telah Yamato bekukan, hantaman itu melukainya dan membuat Kazenbo menyusut hingga sebagian kecil ukurannya. Yamato menahan bahan peledak yang tersisa dengan es, tetapi ledakan itu merobek bagian bawah Onigashima, menjatuhkan Big Mom dan muatan amunisi menuju daratan utama Wano. Saat jatuh, ia mengutuk Roger karena memulai Era Bajak Laut Besar yang tidak akan pernah ia lihat sendiri, dan dengan pahit merenung bahwa One Piece, apa pun itu, mungkin terletak di suatu tempat di Wano. Ledakan besar menelannya di bawah, dan Law bahkan meredam raungan itu dengan teknik senyapnya. Kid dan Law dinyatakan sebagai pemenang.
Gelombang kejut terasa di seluruh pulau: lantai runtuh di bawah Zoro dan ia mulai tergelincir dari tepi, Fukurokuju lemas karena dehidrasi di tengah pertarungan melawan Raizo, dan Kazenbo semakin mengecil akibat hantaman langsung. Melalui celah baru, Yamato bergabung kembali dengan Momonosuke, yang terus menarik Onigashima menjauh dari Ibu Kota Bunga. Momonosuke berbagi bahwa gajah yang mendekat, Zunesha, pernah menemani Joy Boy, dan bahwa kejahatan yang terkait dengannya terjadi delapan abad lalu. Judul bab memainkan peribahasa Jepang tentang melantunkan kitab suci ke telinga kuda, dengan kuda diganti kanji yang berarti generasi baru tetapi dibaca sebagai kata untuk bocah.
Judul tersebut memainkan peribahasa Jepang tentang membacakan kitab suci ke telinga kuda, dengan mengganti kata kuda dengan karakter yang berarti generasi baru tetapi dibaca sebagai kata untuk anak nakal, yang mencerminkan bagaimana ancaman Big Mom gagal mengintimidasi Kid dan Law.
Soul Pocus hanya memengaruhi mereka yang takut pada Big Mom, dan karena baik Kid maupun Law tidak merasakan ketakutan sedikit pun terhadapnya, ancaman pencurian jiwa tersebut tidak berpengaruh pada mereka.
Law menghormati mendiang mentornya Rosinante dengan menggunakan Nagi Nagi no Mi untuk menyelimuti area dalam keheningan, memutus suara Big Mom sehingga tidak ada fragmen jiwa yang dapat mencapainya sementara ia membelah Misery, dan Kid kemudian meledakkannya jatuh ke dalam lubang dengan serangan lain.
Big Mom menghantam gudang senjata dan menyambar bom yang telah dibekukan Yamato, dan ledakan yang dihasilkan mengoyak bagian bawah Onigashima, membuat lantai di bawah Zoro melengkung dan membuat Kazenbo semakin mengecil, meskipun Yamato berhasil menahan sisa bahan peledak dengan dinding es.
Momonosuke mengungkapkan bahwa gajah Zunesha pernah menemani Joy Boy, dan bahwa kejahatan yang terkait dengan Zunesha terjadi delapan abad yang lalu.
Mencari informasi lebih lanjut tentang Bab 1040? Wiki One Piece di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini merupakan tulisan asli oleh Daddy Jim Anime berdasarkan seri anime, manga, dan materi resmi One Piece. Referensi episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.