Bab 1047

Yamato mendorong Momonosuke untuk menciptakan awan api yang besar, tetapi bocah itu memprotes bahwa hal itu jauh lebih sulit daripada kedengarannya. Ia teringat hari ketika rumahnya runtuh, ketika ibunya Kouzuki Toki mendesaknya untuk melarikan diri ke masa depan; ia menolak pergi tanpa ibu dan adik perempuannya sampai Kin'emon mengingatkannya bahwa di Wano kegagalan besar dibayar dengan nyawa, sehingga ia tidak boleh meragukan tekad ibunya. Dengan bersikeras bahwa ia masih anak-anak, Momonosuke mendengar Kin'emon memohon sambil menangis untuk kesempatan lain bertarung daripada kematian yang memalukan oleh api. Dengan enggan ia meninggalkan ibunya, dan di masa kini kenangan itu memulihkan tekadnya untuk terus berjuang menahan pulau tersebut.

Di atap Luffy melemparkan petir yang ditangkapnya dengan Gomu Gomu no Kaminari, tetapi Kaidou menghindar dan menepisnya; Luffy meraih petir lain dan membalas dengan kaki yang membesar. Kaidou mengelak, memukul kepalanya, dan berargumen bahwa kekuatan mentah Buah Iblis tidak dapat menguasai lautan, menunjukkan bahwa Roger tidak memiliki kekuatan semacam itu namun menjadi Raja Bajak Laut. Satu-satunya hal yang benar-benar penting, tegasnya, adalah Haki. Ia melukai Luffy dengan serangan yang menggelegar, namun Luffy menyeretnya ke langit; Kaidou berubah ke wujud naga sepenuhnya dan menghantamnya, mengakui bahwa bahkan dalam keadaan bangkit ia tetap lemah terhadap serangan tebasan, lalu mengusirnya dengan Bolo Breath lainnya.

Di bawah, Hyougoro mendengar pulau itu jatuh karena Kaidou kehabisan tenaga, dan bertanya kepada para samurai mana yang mereka pilih: Luffy menang dan pulau itu mungkin menimpa mereka semua, atau Kaidou menang dan memperpanjang perbudakan mereka sedikit lebih lama. Para samurai dengan senang hati menerima kematian agar yang tidak bersalah dapat hidup, sambil menyemangati Luffy. Usopp dan Hamlet, yang melarikan diri dari kobaran api, tersapu dan diselamatkan oleh air Raizo. Di perbendaharaan Orochi mencabut paku Batu Laut, bertransformasi bahkan saat terbakar, dan, yang tersisa hanya satu kepala, bersumpah akan menyeret Hiyori bersamanya. Di atap, Luffy memperlihatkan tangan yang membengkak sebesar Onigashima itu sendiri, dilapisi Haki, dan menyuruh Momonosuke untuk memindahkan pulau itu menjauh.