Kapal Berlayar ke Langit

Saat kru mendekati pusat pusaran air, seekor Sea King muncul ke permukaan hanya untuk ditelan oleh air yang berputar, membuat Nami, Chopper, dan Usopp ngeri sementara Luffy tetap tenang. Keduanya memohon kepada Masira dan Shoujou untuk menarik mereka keluar, lalu mengalihkan permohonan kepada Luffy, bersikeras bahwa pusaran saja sudah mematikan dan Pulau Langit hanyalah khayalan, yang justru semakin membuatnya bersemangat. Zoro menunjukkan bahwa kapal telah sepenuhnya melayang dan terjun menuju pusat, dan tepat saat kapal jatuh pusaran itu lenyap. Nami menyadari bahwa pusaran itu sebenarnya telah tenggelam ke dasar laut.

Bajak Laut Blackbeard mendekat dari belakang, dan Teach mengumumkan bahwa ia datang untuk mengklaim bounty seratus juta milik Luffy, memastikan bahwa Luffy tidak menyadarinya sekaligus mengungkapkan angka baru Zoro. Sanji terpukul mengetahui bahwa ia tidak memiliki poster. Saat Nami memperingatkan mereka agar tidak besar kepala, air di bawah Merry membengkak, lalu meledak dalam ledakan besar. Knock Up Stream melontarkan Going Merry ke udara dan menghancurkan rakit Blackbeard.

Cricket menyaksikan dengan lega saat semburan naik melewati awan. Kru berjuang untuk bertahan sementara puing-puing dan Sea King sebelumnya berjatuhan kembali, dan Sanji memperingatkan bahwa mereka akan terlempar saat kapal kehilangan kontak dengan air. Nami memerintahkan layar untuk dibentangkan, menjelaskan bahwa ini adalah laut itu sendiri yang mengalir secara vertikal dan bahwa uap dari ledakan membentuk arus naik yang dapat mereka tunggangi.

Mengarahkan kru untuk menyejajarkan kapal sejajar dengan semburan, ia bahkan menyuruh Sanji melempar Luffy ke dek untuk mendapatkan momentum. Merry melayang lepas dari semburan, tetapi dengan layar terbuka dan sayap barunya, kapal itu mulai terbang di samping arus. Takjub akan keahlian Nami, kru melanjutkan perjalanan menuju Millennium Cumulonimbus, dengan Luffy bertanya-tanya apa yang menanti di atas awan.

Ini adalah bab terakhir dari Arc Jaya. Kru akhirnya mengetahui bounty terbaru Luffy dan Zoro, Sanji menyuarakan keinginannya untuk memiliki bounty sendiri, dan peningkatan dari Aliansi Saruyama yang dikombinasikan dengan uap semburan memungkinkan Going Merry untuk terbang. Sampul memulai seri Wapol's Omnivorous Hurrah, dengan bekas gigitan Wapol melukai sebuah pulau yang tidak dikenal.