Bab 344

Murka melihat rekan-rekannya yang tumbang, Tilestone melancarkan serangan ke pria bertopeng beruang, yang menghancurkannya dengan tinju kosong dan menjatuhkan tukang kayu yang terkenal kuat itu dalam satu pukulan, membuat yang lain panik. Di luar tembok, tiga Topi Jerami yang tersisa melarikan diri dari kerumunan tukang kapal dan bertanya-tanya ke mana Luffy pergi. Muak berlari, Zoro berbalik dan menerobos kerumunan menggunakan sisi tumpul pedangnya, meskipun Nami dan Chopper mencatat ia masih meninggalkan kerusakan di belakang. Luffy, yang akhirnya bebas dari himpitan bangunan, meluncurkan dirinya menuju markas besar dengan Gomu Gomu Rocket.

Di kamar tidurnya, Iceburg mengacungkan pistol ke Robin, menyebutnya sebagai satu-satunya orang yang mampu membangkitkan senjata kuno yang tercatat dalam Sejarah Sejati. Ia mengakui menyimpan cetak biru Pluton, warisan dari Tom, yang seharusnya ia hancurkan ketika Pemerintah Dunia mengungkapnya. Robin melumpuhkannya sebelum ia sempat menembak, dan ia memperingatkan bahwa yang benar-benar tertipu adalah CP9. Di Ruang Presiden, Paulie yang berlumuran darah menggenggam dokumen-dokumen itu dan, sambil terjatuh, mengungkapkan bahwa dokumen tersebut palsu.

Bab ini menetapkan bahwa bounty masa kecil Robin berasal dari insiden di Ohara, di mana kekuatannya untuk menguraikan Poneglyph menandainya sebagai ancaman. Iceburg menduga ia berniat menggunakan senjata-senjata itu melawan dunia. Sampul melanjutkan serial Gedatsu dengan pemandian pria di Pulau Pemandian Air Panas Ukkari.