Bab 361

Sementara Chopper dan para tukang kayu terus mencari Luffy dan Zoro yang hilang, Rob Lucci bersikeras agar keberangkatan dilakukan lebih awal dari jadwal, dengan alasan ia tidak merasakan apa pun tentang meninggalkan Water 7. Peluit berbunyi lebih awal karena kereta tersebut tidak membawa penumpang biasa, dan suara itu mendorong Nami dan Paulie menuju Blue Station. Sanji tiba di peron tepat saat lokomotif mulai bergerak pergi.

Nami berlari ke dermaga beberapa detik terlambat dan jatuh berlutut saat kereta menghilang, dengan Paulie menyusul di sampingnya. Di dalam gerbong, Robin diam-diam mengenang hari ia bergabung dengan kru Topi Jerami. Ketika gelombang besar tiba-tiba menerjang stasiun, Paulie menggendong Nami dan dua pekerja lainnya dan berlari menaiki tangga, menyelamatkan mereka semua. Ia mencatat bahwa pasang yang melonjak berperilaku aneh tahun ini.

Seorang pekerja Galley-La menyerahkan kepada Nami sebuah catatan yang ditinggalkan Sanji di alun-alun stasiun, yang mengungkapkan bahwa ia, Usopp, dan Franky semuanya telah naik ke Sea Train. Sanji juga meninggalkan Den Den Mushi portabel agar ia tetap dapat berkomunikasi, dan Nami menjadi yakin bahwa kru masih dapat mencapai Enies Lobby. Menolak untuk tertinggal, ia memohon kepada Paulie untuk sebuah kapal, tetapi Paulie dengan tegas memperingatkan bahwa tidak ada perahu kecil yang dapat bertahan menghadapi Aqua Laguna yang mengamuk. Di dalam kereta itu sendiri, seorang pegawai Pemerintah membuka pintu dan melihat Sanji yang basah kuyup dan kesal, yang langsung menendang pria itu kembali ke dalam gerbong yang penuh dengan staf Pemerintah Dunia.

Aqua Laguna tahun ini digambarkan luar biasa besar dan tidak menentu dibandingkan skala normalnya. Sampul melanjutkan cerita sampingan "Miss Goldenweek's Operation: Meet Baroque Works," di mana Miss Goldenweek, Mr. 5, dan Miss Valentine membaca di koran bahwa Baroque Works telah runtuh dan sebagian besar Officer Agents telah dipenjara. Bab ini termasuk dalam Water 7 Arc.