Bab 473

Nami meninggalkan Risky Brothers yang tersengat listrik dan berlari dari Mast Mansion, bertekad menghentikan Perona yang hendak membawa kabur kapal dan harta. Ia melihat Oars ambruk di seberang jembatan lain dan bergegas melanjutkan perjalanan sambil berpura-pura tidak melihat apa pun. Raksasa itu semakin marah kepada kru, lalu menyadari tanduknya sendiri telah terjepit ke tanah setelah jatuh terbalik. Sambil menyeringai, kru mengeroyoknya selagi ia tak berdaya, hingga ia berhasil melepaskan diri. Chopper dan Usopp memancingnya dengan penampakan daging palsu agar Zoro dan Franky dapat melumpuhkan lututnya.

Franky mendesak kru untuk sekadar menahan Oars sampai Luffy mengalahkan Moria, tetapi Zoro berniat menyelesaikannya sendiri, bersemangat menguji pedang hitam barunya Shusui. Nami menyusul Perona di tepi pulau, hanya untuk melihat sosok menjulang muncul di belakang sang Putri Hantu. Perona menyebutnya Bartholomew Kuma dari Seven Warlords, lalu bersiap bertarung, tetapi Kuma melepas sarung tangan dan membuatnya lenyap dengan satu sentuhan. Mengenali Nami sebagai Cat Burglar, ia memastikan melalui Nami bahwa Luffy memiliki saudara bernama Ace, lalu pergi. Di tempat lain, Luffy hanya menangkap bayangan Doppelman milik Moria yang lain.

Berlatar di Thriller Bark Arc, bab ini menampilkan Zoro dan Sanji yang bertekad mengalahkan Oars daripada sekadar menahan, Kuma yang membuat Perona menghilang, dan Kuma yang menunjukkan ketertarikan khusus pada hubungan Luffy dengan Portgas D. Ace. Sampul melanjutkan Great Space Operations milik Enel, dengan Enel mengamati Fairy Vearth miliknya dan para automata yang setia. Risky Brothers dan Unigaro juga muncul.