Bab 486

Sebuah kapal tersembunyi menyelinap pergi dari pulau itu membawa Absalom, Hogback, dan Moria yang masih tak sadarkan diri. Dari mereka terdengar kabar bahwa kunjungan Kuma adalah untuk mengumumkan seorang bajak laut bernama Blackbeard sebagai Warlord baru pengganti Crocodile, dan sebuah surat kabar mengungkap komandan Whitebeard, Ace, kini dikurung di Impel Down, pukulan yang disebut Hogback sebagai kemenangan besar bagi Pemerintah Dunia. Absalom hanya peduli untuk menemukan pengantin manusia. Kembali di Thriller Bark sehari penuh telah berlalu, dan Nami, terharu melihat Lola kembali ke wujud manusia setelah bayangannya menghidupkan Zombie-Lola, memberikan harta kepada temannya.

Saat pesta mulai terkumpul, Risky Brothers hampir membeberkan apa yang dilakukan Kuma kepada Zoro, tetapi Sanji menarik mereka ke samping dan melarangnya, mengetahui Zoro menanggung penderitaan itu dalam diam dan Luffy akan hancur jika mengetahuinya. Robin menguping dengan telinga yang ia tumbuhkan di dekat situ. Brook mengeluarkan piano dan memainkan Binks' Sake, lagu yang dikenali Luffy dari kru Shanks. Ketika Brook mulai menjelaskan tentang Laboon, Luffy mengungkapkan kru sudah bertemu paus itu di Tanjung Kembar, membuat kerangka itu menangis karena Laboon masih menunggunya. Kilas balik dibuka dengan Bajak Laut Rumbar yang pertama kali menghibur seekor paus kecil yang tersesat dengan musik mereka.

Absalom dan Hogback melarikan diri bersama Moria. Penangkapan Ace oleh Blackbeard dan pemenjaraannya di Impel Down terungkap. Luffy menemukan sebuah gelang lengan di antara harta yang diperoleh kembali, dan Risky Brothers secara pribadi memberi tahu Sanji tentang Zoro. Lagu lama Brook, Binks' Sake, yang dikenal oleh bajak laut generasi terdahulu, menyiapkan latar belakangnya, dan Luffy memastikan kru telah bertemu Laboon.