Bab 488

Sepuluh tahun setelah berpisah dari Laboon, Brook terombang-ambing seorang diri di Florian Triangle, bercanda dan menari untuk mengisi keheningan hingga ia ingat tidak ada lagi orang untuk ia hibur. Ia terlelap dan bermimpi bahwa krunya hidup kembali, menghentakkan kaki di dek untuk menyanyikan lagu pendaratan, hanya untuk terbangun dan mendapati dirinya kembali sendirian. Ingatan lain membawanya kembali ke hari-hari setelah Yorki berlayar menuju Calm Belt, ketika sisa kru bersumpah untuk menghormati keinginan kapten mereka dan mengelilingi dunia untuk kembali kepada Laboon.

Di masa kini di Thriller Bark, Brook mengangkat tempurung tengkoraknya dan mengeluarkan sebuah tone dial, yang dikenali Luffy dari Skypiea. Ia menjelaskan bahwa alat itu menyimpan lagu terakhir Rumbar Pirates, yang disimpan agar Laboon tahu mereka tetap gembira hingga akhir, dan meminta izin untuk memutarnya. Saat dial berbunyi, Lola memimpin Rolling Pirates ikut bernyanyi. Kilas balik yang menyertainya memperlihatkan saat-saat terakhir kru setelah serangan musuh beracun tanpa ada dokter yang dapat menyelamatkan mereka. Memilih untuk mati dengan bersenang-senang, mereka memainkan Binks' Sake untuk terakhir kalinya sementara Brook merekamnya, berjanji akan membawanya kepada Laboon jika Yomi Yomi no Mi miliknya menghidupkannya kembali. Satu per satu racun merenggut mereka, dari kuartet menjadi trio lalu duet hingga hanya Brook seorang diri, sampai lagu itu berakhir.

Hari-hari terakhir Rumbar Pirates digambarkan, termasuk nilai buruan pertama Brook dan kematian yang mendahului kebangkitannya. Brook mengungkapkan tone dial yang menyimpan penampilan terakhir mereka, yang ditujukan untuk Laboon, dan lirik lengkap Binks' Sake ditampilkan, dinyanyikan melintasi kematiannya, tahun-tahun kesepiannya, dan pesta di masa kini. Pengalaman itu memperbarui tekad Brook untuk bergabung dengan Straw Hats dan menepati janjinya.