Roronoa Zoro Jatuh ke Laut

Dengan pedang terhunus sepenuhnya, Zoro hampir tidak percaya bahwa pendekar pedang terhebat yang masih hidup telah berpapasan dengannya sepagi ini dalam pelayaran. Semua yang hadir, kru Krieg, Topi Jerami, dan para koki Baratie, memusatkan perhatian pada duel yang akan terjadi. Mihawk mempermalukannya dengan hanya menghunus pisau saku kecil yang tergantung di lehernya, dengan alasan bahwa tidak ada pemburu cerdik yang mengerahkan seluruh kekuatannya melawan kelinci. Ia menunjukkan bahwa, di antara empat lautan yang dipisahkan oleh Red Line dan Grand Line, perairan asal Zoro di East Blue termasuk yang terlemah, dan ia bahkan berharap telah membawa sesuatu yang lebih kecil lagi.

Terluka oleh penghinaan itu, Zoro menerjang, namun Mihawk menghentikan ketiga katana tepat di ujung pisau. Membandingkannya dengan katak yang terperangkap di dalam sumur, Mihawk mendesaknya untuk merasakan dunia yang lebih luas. Sebuah mainan belaka menghentikan Oni Giri milik Zoro, dan Johnny serta Yosaku tidak dapat memahami bagaimana jurus andalan itu runtuh begitu cepat. Terpicu menjadi kalap, Zoro menebas secara membabi buta sementara Mihawk menghindar dan membalas setiap tebasan dengan mudah, menanyakan beban apa yang mendorong pemuda itu menuju kekuatan mutlak.

Mengingat sumpahnya kepada Kuina dan kemudian janjinya kepada Luffy, Zoro menyiapkan Tora Gari, tetapi Mihawk menghunjamkan pisau ke dadanya sebelum tebasan dapat mendarat. Mengejutkan semua orang, Zoro tidak mau mundur, menyatakan bahwa satu langkah ke belakang akan mengkhianati setiap janji yang pernah ia buat. Mihawk menyebut itu sebagai kekalahan, namun Zoro bersikeras bahwa hal itu justru menjadi alasan untuk tetap bertahan, bahkan lebih memilih mati daripada mundur. Tergerak oleh keyakinan tersebut, Mihawk mencabut bilahnya, menanyakan namanya, dan akhirnya menghunus pedang aslinya, Yoru, sebagai penghormatan kepada sesama pendekar pedang.

Zoro melancarkan Sanzen Sekai pamungkasnya, tetapi serangan balasan Mihawk mematahkan semua pedangnya kecuali Wado Ichimonji. Menyerah, Zoro berbalik menghadapnya dan merentangkan lengannya, mengatakan kepada Mihawk bahwa luka apa pun di punggung seorang pendekar pedang membawa aib. Senang dengan tindakan itu, Mihawk membelah dadanya, dan saat Zoro terjatuh ia mendengar bahwa ia tidak boleh terburu-buru menuju ajalnya sendiri.

Sampul melanjutkan Buggy's Crew Adventure Chronicles, menghadirkan bajak laut wanita bertema hati, Alvida, yang mengusir kepiting dan menyelamatkan Buggy. Pertarungan ini meninggalkan bekas luka abadi di torso Zoro dan menegaskan Yoru sebagai pedang terkuat di dunia. Perbandingan katak dalam sumur dari Mihawk membekas cukup dalam sehingga ia kemudian menggunakannya terhadap musuh lain. Untuk one-shot peringatan dua puluh dua tahun seri, Boichi menggambar ulang bab ini sebagai entri dalam Cover Comic Project untuk One Piece.