Menuju Sinar Matahari di Dunia Luar

Buggy dan Mr. 3 mendorong pemberontakan mereka hingga ke Level 1 dan mengincar gerbang utama penjara, sementara di Level 3 kelompok Luffy terus berusaha menjauh dari Hydra beracun milik Magellan. Jinbe menjelaskan taruhannya kepada Luffy, bahwa fasilitas itu dikelilingi kapal-kapal Marine dan bahwa membajak salah satunya akan membawa mereka ke Marineford sebelum Ace dieksekusi, dengan waktu tersisa sekitar empat setengah jam. Sesampainya di tangga menuju Level 2, Ivankov menggiring para tahanan dan Newkama yang tersisa ke atas, lalu berbalik untuk menghadapi kepala penjara yang mengejar sendirian.

Inazuma memotong tangga dengan kekuatan pemotongnya, mengisolasi Ivankov di Level 3 agar yang lain dapat melarikan diri, dan diam-diam mendoakan keselamatannya. Magellan mempertanyakan apa yang ingin dicapai sang Revolusioner, dan Ivankov membalas dengan melubangi Hydra menggunakan teknik Newkama miliknya. Duel tersebut tidak berakhir menguntungkannya. Magellan muncul melalui reruntuhan menggunakan Venom Road, berlumuran darah namun tetap berdiri, sementara Ivankov dan Inazuma tergeletak tak berdaya di genangan racun yang meluas.

Ivankov dan Inazuma sama-sama tumbang di tangan Magellan setelah mengulur waktu bagi para pelarian. Sadi pulih dan mengirim keempat Jailer Beasts menuju Level 1, tempat mereka mengepung kelompok Buggy sebelum Luffy dan Jinbe kembali mengalahkan para binatang itu. Faksi-faksi pelarian yang terpisah akhirnya bergabung menjadi satu gelombang tahanan yang mendaki dari Level 2.

Ketika Magellan menyusul kerumunan yang telah bersatu dan memaksa semua orang maju, Mr. 3 membangun Candle Wall untuk menghentikan Hydra, mengejutkan Luffy maupun kepala penjara. Mr. 3 menyatakan akan menahan kepala penjara sejenak dan mendesak Luffy untuk terus maju, menolak tetap berhutang budi setelah Luffy memperlakukannya sebagai teman.

Sampul melanjutkan serial perpisahan Topi Jerami dengan alur cerita Robin, yang memperlihatkan dirinya menggigit kunci di mulut sambil bersembunyi dari para penjaga saat penderitaannya di Tequila Wolf dimulai. Jinbe mendengar Magellan memerintahkan kapal-kapal perang Marine di sekitarnya untuk menjauh dari penjara, sebuah perkembangan yang lebih mengkhawatirkannya daripada kepala penjara itu sendiri. Bab ini menegaskan bahwa buah Doru Doru dapat menandingi buah Doku Doku dalam pertarungan, sebuah kecocokan yang dianggap luar biasa oleh Crocodile.