Bab 582

Dua minggu setelah perang, kru-kru membanjiri Grand Line dan pos-pos Angkatan Laut meminta bala bantuan, guncangan akibat kejatuhan Newgate mencerminkan yang mengikuti Roger. Rombongan buronan Luffy, Jinbe, dan Heart Pirates telah berlabuh di Amazon Lily. Ivankov berlayar pergi bersama Newkama yang selamat menuju Kamabakka, diantar oleh Law, Jinbe, dan Hancock, dan Jinbe berjanji untuk menjaga bocah yang terluka itu. Law memperingatkan bahwa jika lukanya robek lagi, Luffy tidak akan selamat. Di suatu tempat di hutan pulau, Luffy tersentak bangun sambil meneriakkan nama saudaranya.

Di benteng Kuja para wanita menyoraki kabar tersebut, tidak ada yang lebih antusias daripada Hancock, meskipun Tetua Nyon memperingatkan bahwa pakta Hancock dengan Warlords menuntut kehati-hatian, dan Hancock, yang salah memahami saudari-saudarinya, hanya memerintahkan pesta mewah. Di tepi pantai Luffy terbangun tersiksa oleh bayangan Ace yang sekarat di depannya dan tinju Akainu yang menembus saudaranya. Ia mengamuk, menghancurkan batu dan kayu hingga Jinbe akhirnya berdiri menghalangi jalannya. Tidak menginginkan apa pun, Luffy tetap melontarkan pertanyaan apakah Ace benar-benar telah tiada, dan Jinbe, dengan sangat berat, membenarkannya, membuat bocah itu tersedu-sedu. Narasi kemudian melompat kembali sepuluh tahun ke saat Garp menyeret Luffy ke ambang pintu bandit Dadan dan memaksanya untuk membesarkannya, di mana Luffy dan Ace bertemu untuk pertama kalinya, masing-masing penuh permusuhan.

Dua minggu telah berlalu sejak perang berakhir. Luffy keluar dari komanya dan meratapi Ace, sementara kilas balik menggambarkan pertemuan awal kedua bersaudara itu. Bandit gunung Dadan, yang memimpin klannya, debut dalam halaman-halaman ini. Sampulnya adalah sebaran warna yang menampilkan kru bermain sepak bola bersama hewan-hewan.