Bab 588

Mengabaikan penduduk kota yang memohon agar ia berbalik, Sabo terus berlayar, tanpa menyadari bahwa anak buah Dadan, Dogura, berada di kerumunan dan mengenalinya. Ketakutan terbesarnya, ia merenung, adalah ditelan oleh negeri itu dan kehilangan jati dirinya, sehingga ia menolak untuk kembali. Pada saat itu kapal pemerintah yang membawa seorang Naga Langit tiba, dan saat Sabo menghindar dan mengagumi ukurannya, bangsawan di atas kapal, Saint Jalmack, mengangkat meriam tangan dan membakar perahu kecil itu.

Di persembunyian bandit, Luffy yang sedang dalam penyembuhan dicegah mencari Ace dan Dadan, yang lain mencatat bahwa mereka telah mengirim Dogura untuk mengintai. Kembali di upacara, seorang pelayan menyebut ada anak di atas perahu yang terbakar, tetapi Jalmack, yang lebih tersinggung karena rakyat jelata melintasi jalannya, menembak lagi dan menenggelamkan kapal itu, diduga menewaskan Sabo. Ace kemudian terhuyung masuk sambil menggendong Dadan yang terbakar namun masih hidup, membuat semua orang gembira. Ia menceritakan bagaimana ia mengalahkan Bluejam, bersembunyi di tepi sungai, dan mencuri obat untuk menjaga Dadan tetap hidup. Dadan melihat pada Ace sifat yang sama seperti Roger, yang tidak pernah lari agar musuh tidak dapat mengejar krunya, alasan Garp diam-diam membesarkan bocah itu. Ketika Dogura menyampaikan kabar tentang nasib Sabo, Ace menyalahkan dirinya sendiri dan mencoba bergegas untuk membalas dendam, tetapi Dadan menahannya, memperingatkan bahwa musuh sejati Sabo adalah seluruh dunia dan ia harus terlebih dahulu tumbuh cukup kuat untuk mengubahnya. Menjelang pagi seekor burung pos membawa surat Sabo, di mana ia mendoakan kesejahteraan saudara-saudaranya, bersumpah untuk tumbuh lebih bebas dan lebih kuat daripada bajak laut mana pun, dan meminta Ace untuk menjaga Luffy. Membacanya di tebing mereka, Ace menangis untuk saudara angkatnya.

Para Bangsawan Dunia tiba di Kerajaan Goa, memperkenalkan Saint Jalmack, yang menghancurkan kapal Sabo. Ace dan Dadan selamat dari pertarungan mereka melawan Bluejam, dan Sabo diyakini tewas. Bab ini mengungkapkan bahwa Ace mewarisi penolakannya untuk melarikan diri dari ayahnya Roger, naluri yang sama yang kemudian merenggut nyawanya melawan Akainu, dan menandai pertama kalinya Ace diperlihatkan menangis. Sampulnya adalah sebaran warna Topi Jerami yang mengadakan pesta teh.