Bab 608: Surga Bawah Laut

Murka atas penolakan Luffy, Hammond memerintahkan singa lautnya untuk menyerang, tetapi Nami menyuruh Franky memicu Coup de Burst sebelum sempat terjadi. Ledakan itu mengosongkan gelembung di sekitar Sunny dan membanting kru ke dek. Saat mencapai pulau, lapisan kapal terkoyak oleh gelembung pulau itu sendiri, yang dijelaskan Robin berlapis ganda sehingga setiap kapal jatuh ke kantong udara di dalamnya. Air membanjiri kapal yang tanpa lapisan dan para pengguna Buah Iblis mulai tenggelam. Di luar, Hammond memutuskan untuk tidak mengejar mereka, memilih kembali ke Noah dan memberi tahu atasannya bahwa Luffy, pria yang menghancurkan ambisi Arlong, telah tiba.

Luffy terbangun dikelilingi putri duyung kecil dan mengenali Camie yang kini telah tumbuh dewasa, yang telah memasak dan meminta maaf karena tidak menjemput mereka di dermaga. Ia, Usopp, Sanji, dan Chopper mengetahui bahwa para putri duyung menyelamatkan mereka dan bahwa kru terpencar saat masuk. Rumah Camie berada di Mermaid Cove, asrama bagi para pelayan Mermaid Cafe, dan ia memperkenalkan lima anak kecil itu sebagai Medaka Mermaid Quintuplets. Ia menaiki lift kura-kura melewati mansion karang bawah laut, menjelaskan bahwa ia menyewa lantai bawah yang murah sementara lantai atas yang lebih ringan harganya lebih mahal.

Kru menanyakan kabar teman-teman lama. Hatchan sedang dalam pemulihan di Fish-Man District, tempat yang disebut Camie menakutkan tetapi ia bersedia memandu mereka ke sana, sementara Pappag telah menjadi desainer terkenal yang tinggal di Gyoverly Hills yang mewah. Muncul ke permukaan di sepanjang jalan air pulau, kelompok itu bertemu kerumunan putri duyung cantik, dan Sanji yang kewalahan berteriak bahwa All Blue terbentang di hadapannya. Di dekatnya, dua putri duyung kebingungan melihat tong yang tertutup rapat, tong yang berisi Caribou, dan bertanya-tanya apakah harus membukanya. Di Noah, sosok siluet menyuruh Hammond untuk membawa Luffy kepadanya.

Kru tiba di dalam Pulau Manusia Ikan, dan Neptune Army mendapat penyebutan pertamanya. Robin diperlihatkan terendam sepenuhnya di dalam air untuk pertama kalinya. Camie muncul kembali untuk pertama kalinya sejak lompatan waktu, dan Medaka Mermaid Quintuplets melakukan debut. Untuk pertama kalinya, Sanji memberi julukan kepada tiga rekan kru, memanggil Brook "Bones", Zoro "Green", dan Franky "Robo". Dua latar baru muncul: Mermaid Cove ditambah distrik manusia ikan, dengan kelompok Luffy yang terpisah ditempatkan di Mermaid District. Rumah Pappag ditetapkan sebagai Gyoverly Hills yang mewah, dan panel penutup memberikan tampilan pertama kapten yang memimpin New Fish-Man Pirates.

Cangkang pelindung pulau berlapis ganda, menjatuhkan setiap kapal yang datang ke kantong udara bagian dalam, yang mengelupas lapisan Sunny saat masuk. Menjulang di belakang Fish-Man District berdiri sebuah bahtera raksasa bernama Noah, yang merujuk pada Bahtera Nuh dalam Alkitab. Sanji akhirnya bertemu putri duyung yang telah lama ia impikan dan menyatakan Pulau Manusia Ikan sebagai All Blue, kemungkinan besar pernyataan berlebihan yang lahir dari reaksinya.